00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb7f8f49da2a4e83a07234ca53fc31dc.mp3
点击复制Gold Digger - Generation Glee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ray Charles/Kanye Omari West/Renalds Richard
She take my money when I'm in need
当我落魄时 她卷走我的钱财
Yeah she's a triflin' friend indeed
没错 她就是个虚情假意的朋友
Oh she's a gold digger way over town
她是个拜金女 名扬全城
That digs on me
专门来坑骗我
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head
来吧女孩 尽情
Cutie the bomb met her at a beauty salon
在美容院遇见这位绝色佳人
With a baby louis vuitton under her under arm
她臂弯挎着路易威登包包
She said I can tell you rock I can tell by your charm
她说从你的魅力就能看出你是个大人物
Far all those girls you got a flock
你身边围绕着一群莺莺燕燕
I can tell by your charm and your arm
从你的魅力和手腕就能看出来
But I'm lookin' for the one have you seen her
但我在寻找那个真命天女 你见过她吗
No we haven't seen her
不 我们都没见过她
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' wit no broke bro
但她绝不会理会穷困潦倒的人
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' wit no broke bro
但她绝不会理会穷困潦倒的人
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head
来吧女孩 尽情
18 years 18 years she got one of your kids got you for 18 years
十八年 十八年 她为你生了个孩子 将你束缚十八年
I know somebody payin' child support for one of his kids
我知道有人在为他的孩子支付抚养费
His baby momma car crib is bigger than his
他孩子母亲的豪车豪宅 比他的还要奢华
You will see him on TV any given sunday
每逢周日你总能在电视上看到他
Win the superbowl and drive off in a hyundai
赢得超级碗却开着现代车回家
She was supposed to buy ya shorty Tyco with your money
她本该用你的钱给孩子买泰科玩具
She went to the doctor got lipo with your money
却偷偷拿钱去做了抽脂手术
She walkin' around lookin' like Michael with your money
花着你的钱整得像迈克尔·杰克逊
Shoulda' got that insured
早该给这笔钱上个保险
GEICO for your money money
就像买份GEICO保障你的钞票
If you ain't no punk holla we want pre nup
若你不是懦夫 就喊出我们要婚前协议
We want pre nup yeah
我们要婚前协议 没错
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head
来吧女孩 尽情
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
She give me money
她曾施舍过我
Now I ain't sayin' she a gold digger
虽然我不愿说她是个拜金女
When I'm in need
但每当我困顿潦倒
But she ain't messin' with no broke bro
但她可不会搭理穷光蛋
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head get down
尽情摇摆吧姑娘
I gotta leave
我该走了
Get down girl go 'head
来吧女孩 尽情
She give me money
她曾施舍过我
When I'm in need
但每当我困顿潦倒