00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb842e4e44bd70f4e2ec6c28977cb2c2.mp3
点击复制Bodak Yellow (Money Moves Remix|Explicit) - DJ Mich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Raelene Arreguin/Aaron I Bayyan/Dennis Richard Parker/Jack Knight
Composed by：Jack Knight/Dennis Richard Parker/Aaron I Bayyan/Raelene Arreguin
KSR
It's Cardi ayy
这是Cardi 耶
Wheather know
无论知道与否
Wheather know
无论知道与否
One two
预备起
Ah ha yeah
啊哈 没错
Said lil b***h you can't f**k
小*子你根本不够格
With me if you wanted to
就算你想也配不上我
These expensive these is red
这些奢侈品都是红色
Bottoms these is bloody shoes
这些是血染的鞋底
Hit the store I can get 'em both
冲进商店 我全都要
I don't wanna choose
根本无需选择
And I'm quick cut a n***a off
我能立刻切断关系
So don't get comfortable look
所以别太自以为是
I don't dance now I make money moves
现在我不跳舞 只玩金钱游戏
Say I don't gotta dance I make money move
我说我不必跳舞 金钱自会流动
If I see you and I don't speak
若我遇见你却沉默不语
That means I don't f**k with you
那便是我与你划清界限
I'm a boss you a worker b***h
我是主宰 你只是蝼蚁
I make bloody moves
我步步为营掌控全局
Now she say she gon' do what
她说要如何如何
To who let's find out and see
让我们拭目以待
Cardi B you know where
卡迪·B你心知肚明
I'm at you know where I be
我行踪所至皆是我的疆域
You in the club just to party
你在夜店只为寻欢作乐
I'm there I get paid a fee
而我出场就能赚取出场费
I be in and out them banks so much
频繁出入各大银行
I know they're tired of me
连柜员都对我感到疲惫
Honestly don't give a f**k
说实话我根本不在乎
'Bout who in front of me
前面站着的是谁
Dropped two mixtapes in six months
半年内连发两张混音带
What b***h working as hard as me
哪个*子能像我这般拼命
I don't bother with these hoes
不屑与这些庸脂俗粉纠缠
Don't let these hoes bother me
别让她们扰乱我心绪
They see pictures they say goals
她们看到照片直呼是人生目标
B***h I'm who they tryna be
老娘活成了她们渴望的模样
Look I might just chill in some bape
随性披着潮牌慵懒小憩
I might just chill with your boo
或许会和你男人把酒言欢
I might just feel on your babe
指尖抚过你宝贝的肌肤
My p***y feel like a lake
我的魅力如深潭令人沉溺
He wanna swim with his face I'm like okay
他说想潜水 我爽快答应
I'll let him get what he want
让他如愿以偿
He buy me Yves Saint Laurent
送我圣罗兰新款
And the new whip when I go fast as
还有跑车疾驰如风
A horse I got the trunk in the front
车头箱里装满战利品
I'm the hottest in the street
街头我最火辣
Know you prolly heard of me
你早该听过我的名号
Got a bag and fixed my teeth
赚够钱就整了牙齿
Hope you hoes know it ain't cheap
希望你们这些*知道这可不便宜
And I pay my mama bills
我还要支付我妈的账单
I ain't got no time to chill
我可没时间闲逛
Think these hoes be mad at me
感觉这些*都在嫉妒我
Their baby father run a bill
她们孩子的爹欠了一屁股债
Said lil b***h you can't f**k with me if you wanted to
说*货就算想也配不上我
These expensive these is red bottoms these is bloody shoes
这些奢侈品红底鞋都是血汗钱
Hit the store I can get 'em both I don't wanna choose
逛商店两样都买 根本不用选
And I'm quick cut a n***a off so don't get comfortable look
我随时能切断关系 别妄想能高枕无忧
I don't dance now I make money moves
现在我不跳舞 只玩金钱游戏
Say I don't gotta dance I make money move
我说我不必跳舞 金钱自会流动
If I see you and I don't speak
若我遇见你却沉默不语
That means I don't f**k with you
那便是我与你划清界限
I'm a boss you a worker
我是掌权者 你只是打工仔
B***h I make bloody moves
老娘出手就是血雨腥风
If you a p***y you get
若你软弱无能
Popped you a goofy you a opp
就会被收拾 你就是个笑话
Don't you come around my way
别靠近我的地盘
You can't hang around my block
你不配在我的领地逗留
And I just checked my accounts
我刚查了账户余额
Turns out I'm rich I'm rich I'm rich
原来我如此富有 富有 富有
I put my hand above my hip I
我自信地双手叉腰
Bet you dip he dip she dip
看他们一个个都躲闪不及
I say I get the money and go
我说赚到钱就潇洒离去
This s**t is hot like a stove
这热度堪比炉火般灼人
My p***y glitter is gold tell
我的魅力闪耀如黄金
That lil b***h play her role
让那些小角色安分守己
I just arrove in a rolls I
刚坐着劳斯莱斯驾到
Just came up in a wraith
转眼又开着幻影现身
I need to fill up the tank no
油箱加满继续前行
I need to fill up the safe
我要把保险柜装满钞票
I need to let all these hoes know
让那些*货们都知道
Of that none of their n***as the safe safe
她们的男人连保险柜都碰不到
I go to dinner and steak only the real can relate
我只和真兄弟共进牛排晚餐
I used to live in the P's
曾经住在贫民区
Now it's a crib with a gate
如今豪宅大门高耸
Rollie got charms look like frosted flakes
劳力士镶钻闪耀如霜糖
Had to let these b***hes know
必须让这些*货们认清现实
Just in case these hoes forgot
免得这些*货们忘记
I just run and check the mail
我亲自去查收信件
Another check from Mona Scott
又收到Mona Scott的支票
Said lil b***h you can't f**k with me if you wanted to
说*货就算想也配不上我
These expensive these is red
这些奢侈品都是红色
Bottoms these is bloody shoes
这些是血染的鞋底
Hit the store I can get 'em
冲进店里两双全收
Both I don't wanna choose
老娘才不做选择
And I'm quick cut a n***a off so don't get comfortable look
我随时能切断关系 别妄想能高枕无忧
I don't dance now I make money moves
现在我不跳舞 只玩金钱游戏
Say I don't gotta dance I make money move
我说我不必跳舞 金钱自会流动
If I see you and I don't speak
若我遇见你却沉默不语
That means I don't f**k with you
那便是我与你划清界限
I'm a boss you a worker b***h
我是主宰 你只是蝼蚁
I make bloody moves bloody moves
我出手就是血雨腥风