Algorithm feeding me the 'need to have'
算法不断给我投喂“必须拥有”的东西
Scrolling through the feed it’s a digital bath
滑动着信息流这就像一场数字时代的洗脑浴
Cart is getting full dopamine drip
购物车越来越满多巴胺在滴落
Just another glitch on the silicon trip
这只是硅基旅程上的又一个小故障
They want the silhouette they want the frame
他们想要你维持那种剪影想要把你框在那种人设里
To sell a little joy with a brand-name game
用名牌游戏来贩卖一点点虚假的快乐
Don’t scan don’t swipe keep your hands off the credit!
别扫码别刷卡把你的手从信用卡上拿开!
I ain't a trophy I’m not a liability get it!
我不是战利品我也不是附属资产听懂了吗!
Buy your own armor pay your own rent!
买你自己的盔甲付你自己的房租!
Don’t be the receipt for a debt that was spent!
不要成为别人花销后留下的那张收据!
I’m fully automated zero percent free!
我全凭自己运转零妥协!
Don’t let the price tag define who is me!
别让价签定义我是谁!
He pulls out the plastic with a practiced smirk
他带着熟练的假笑掏出信用卡
Thinking that he’s pulling all the levers the jerk
以为自己掌控了所有的筹码这个混蛋
It’s a lopsided trade a hollow exchange
这是一场倾斜的交易一个空洞的交换
My autonomy isn’t in his aesthetic range
我的自主权根本不在他的审美范围之内
I’m opting out tearing off the sticker
我选择退出撕掉你们贴上的标签
My pulse is the currency getting much thicker
我的脉搏才是真正的货币跳动得越来越强
They’re selling a version of 'lucky' in plastic
他们正在用塑料包装贩卖一种所谓的“幸运”
But the breakdown’s coming and it’s gonna be drastic
但崩溃即将来临而且将会非常剧烈
I’m not a mirror for their spending desire
我不是用来反射他们消费欲望的镜子
Walking away from the synthetic fire
我正在远离那场人造的虚荣之火
Don’t scan don’t swipe keep your hands off the credit!
别扫码别刷卡把你的手从信用卡上拿开!
I ain't a trophy I’m not a liability get it!
我不是战利品我也不是附属资产听懂了吗!
Buy your own armor pay your own rent!
买你自己的盔甲付你自己的房租!
Don’t be the receipt for a debt that was spent!
不要成为别人花销后留下的那张收据!
I’m fully automated zero percent free!
我全凭自己运转零妥协!
Don’t let the price tag define who is me!
别让价签定义我是谁!
Zero percent (don't buy me)
零妥协……(别想收买我)
Not on sale (gotta get free)
非卖品……(我要获得真正的自由)
Offline now
现在断网下线