Look What The Wind Blew In - Thin Lizzy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Phil Lynott
In the dismal darkness
在阴郁的黑暗中
I have sat and gazed amazed
我静坐凝望 满心惊惶
At the blazing factories
注视着燃烧的工厂
Like a lonely man
如同孤独的人
Who stands on the seashore man
独自伫立海岸边
I am afraid
我满心恐惧
As weary as I be
尽管疲惫不堪
I try I seem
我仍在努力支撑
I see to looks okay
眼前景象似乎无恙
Run well run in your skin
在肌肤下仓皇奔逃
Look what the wind just blew in
看那阵风卷来了什么
Many lovely ladies
多少明媚佳人
I have felt touched
我曾感受过温存
And I was not afraid
那时我毫无畏惧
I took them out dancing
与她们翩跹共舞
Fool out romancing
痴人沉醉浪漫中
And I was not afraid
那时我毫无畏惧
Then somewhere from the north
直到北风忽起
This gale I knew just flew in
熟悉的狂风呼啸而至
And I am afraid
此刻我战栗不已
Run run well run in your skin
快逃 快逃 在恐惧中奔逃
Look what the wind just blew in
看那阵风卷来了什么
Run well run in your skin
在肌肤下仓皇奔逃
Look what the wind just blew in
看那阵风卷来了什么
Run you got to run in your skin
快跑 你必须逃离这困境
Look what the wind just blew in
看那阵风卷来了什么
Look what the wind just blew in
看那阵风卷来了什么
You got to look what the wind just blew in
你必须看清风中的警示
You got to look what the wind just blew in
你必须看清风中的警示