너를 기억해 (I Remember You) - Jinusean (지누션)
숨막히는 시간속에
让人窒息的时间里
종이처럼 찢겨버린 나의 가슴에
像纸一样被撕碎的我的心里
네가 있는데 아직도 살아 있어
你仍然活在我的心里
잊으려고 했어
试着忘记
냉정해지려고 해도 소용이 없어
试着冷静都没有用
내 눈물과 네 생각과
我的眼泪我的思想
아픔만 더 해 갈뿐
只会更痛苦
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해요 함께했던 시간들
每天想起一起的时光
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해요 함께했던 시간들
每天想起一起的时光
그대 다시 내게 돌아와
如果你会再次回到我身边
하루라도 함께 할 수 있다면
哪怕只有一天在一起
더는 없을 텐데 내 눈물도
没有更多了
멈출 수 있는데
我的眼泪也会停止
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해
每天想着
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해
每天想着
너를 향한 나의 입술에
向着你的我的嘴唇
너의 가슴 더 올라오는걸 느낄때
感到你的心跳的更快
그 순간에 날 사랑한다고
在那瞬间说爱我
이젠 떠나버린
现在却离开的你
그대 기억만 내게 남아 있는데
只给我留下了回忆
너를 사랑하는 나의 마음을
我的心还爱着你
나의 눈물 속에서
我的眼泪里
너 볼 수 있다면
如果能见到你
널 다시 볼 수 있다면
如果能再次见到你
이렇게 애원하는 나의 모습에
看到这样哀求的我的样子
너 차마 참지 못해 돌아온다면
你会不会不忍心回来
너 떠났을 때 묻지 않을게
不会问你离开的时候
그냥 내 곁에
只要你
있어 주기만 하면 돼
在我身边就行
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해요 함께했던 시간들
每天想起一起的时光
너를 기억해 나는 이렇게
还记得你 我还这样
너를 간직해
珍藏着你
나는 여전해 너를 사랑해
我依然爱着你
매일 생각해
每天想着