00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cbc77e4a3f8364d401c7fecdc97994cd.mp3
点击复制
별가루와 얼음조각（星屑与碎冰） - 张天宇
作词：张天宇
作曲：张天宇
编曲：张天宇
母带：张天宇
混音：张天宇
录音：张天宇
监制：张天宇
和声编写：张天宇
乐手：张天宇
制作人：张天宇
7시 반의 밀크티 가게에서 처음 만났어
7点半在奶茶店第一次见面
커피가 테이블보 위로 쏟아져 로맨틱한 춤을 춰
咖啡洒在桌布上，跳起浪漫的舞蹈
네가 남긴 회색 외투
你留下的灰色外套
빨랫줄 위에서 안기를 연습해
在晾衣绳上练习抱
민트 향의 껌이 창가에 굳어 있어
薄荷香味的口香糖凝固在窗子上
고양이가 꼬리로 보내지 않은 문자를 써
写猫没有用尾巴发的短信
냉장고 안의 유통기한 지난 요구르트
冰箱里过期的酸奶
어제의 취향을 당기고 있어
吸引着昨天的品味
딩동 딩동 초인종이 심장 소리를 따라 해
叮咚叮咚 门铃模仿心脏的声音
너의 망설임은 녹아내리는 아이스크림 같아
你的犹豫就像融化的冰淇淋
은하수가 숟가락 소용돌이 속에서 천천히 기울어져
银河在勺子漩涡中慢慢倾斜
우린 그저 별가루와 얼음조각일 뿐이야
我们只是星粉和冰块
라~라라 거품이 컵 가장자리로 도망가
啦啦啦啦 泡沫逃到杯子边缘
똑딱 똑딱 초침이 고요함을 깨트려
滴答作响的秒针打破了安静
지우개 가루가 달빛 아래 눈처럼 날려
橡皮粉像月光下的雪一样飞
리모콘으로 무음의 흑백 건반을 전환해
用遥控器切换无声的黑白键盘
네가 접어 준 종이 비행기
你折给我的纸飞机
에어컨 실외기에 걸려 맴돌아
被空调室外机缠住
딩동 딩동 빗방울이 모스 부호를 두드려
叮咚叮咚雨滴敲打摩斯符号
말라버린 약속이 갑자기 색이 변하기 시작했어
枯竭的约定突然开始变色了
조수가 유리컵 속에서 열두 번째로 뻗어가
助手在玻璃杯里排到第十二位
우린 모두 별가루와 얼음조각일 뿐이야
我们都只是星粉和冰块
은하계 세 번째 편의점
银河系第三家便利店
유통기한 지난 상냥함 통조림을 팔아
卖过期的温柔罐头
캔 탭을 반지로 삼아
把罐装标签当戒指
약지에 별자리를 그려
在药用纸上画星座
딩동 딩동 우주의 계산기가 울려
叮咚叮咚 宇宙的计算器响了
거스름돈인 달빛이 딸랑 손바닥에 떨어져
零钱的月光落在女儿的手掌上
핼리 혜성이 소다수 거품을 스쳐 지나갈 때
哈雷彗星掠过苏打水泡沫时
우린 별가루와 얼음조각이 되었어
我们变成了星粉和冰块
고양이가 커피를 엎질러 만든 모양
好像是猫把咖啡洒了
마침 네 이름의 운율을 이루네
正好实现了你的名字的韵律