00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cbcc4239b290eee7f634d727ad46f585.mp3
点击复制
คู่เธอ - เสก โลโซ (Sek Loso)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：เสกสรรค์ ศุขพิมาย
ลม อาจเคยพัดผ่านไป
风 曾经轻轻吹过
ใคร อาจเคยเดินเข้ามา
人 曾经匆匆走过
ฝน ตกไม่นานก็ซา
雨 不久便停歇
แม้แต่ฟ้า ยังเคยเปลี่ยนสี
即便天空 也曾变换颜色
แต่ใจฉัน ที่มั่นคง
但我的心坚定如初
ไม่ลดน้อย
从未减弱
ถอยลงอย่างน้ำ
也不会像流水般退去
เปรียบต้นไม้
犹如树木
ที่งอกงาม
茁壮成长
จะเหมือนคำ
正如我许下的诺言
ที่ฉันให้สัญญา
许下的诺言
ว่าจะขอมี แค่เธอคนเดียว
只愿拥有 你一人
ว่าจะรักเธอ รักตลอดไป
此生唯一的爱 也只属于你
ตราบใดฟ้า ยังคู่กับดิน
只要天与地相依
ตราบใดน้ำ
只要水
ยังอยู่คู่กับปลา
依然与鱼相伴
จะมีฉันกับสัญญา
我与我的誓言
คู่เธอ
你的伴侣
ฉัน อาจแสดงไม่เป็น
我 或许不善表达
ที่เธอเห็น
在你眼中
อาจดูเหมือนไม่เคย
或许看似从未
ที่จริงรัก
真正地爱过
มากกว่าคำเอื้อนเอ่ย
但爱意远超言语
แต่ทำเฉย
却装作漠不关心
เหมือนไม่เคยรักกัน
仿佛从未相爱
แต่ใจฉันที่มั่นคง
但我的心坚定如初
ไม่ลดน้อย
从未减弱
ถอยลงอย่างน้ำ
也不会像流水般退去
เปรียบต้นไม้ ที่งอกงาม
犹如茁壮成长的树木
จะเหมือนคำ
将如同我许下的诺言
ที่ฉันให้สัญญา
我许下的诺言
ว่าจะขอมี แค่เธอคนเดียว
只愿与你相伴一生
ว่าจะรักเธอ รักตลอดไป
我将永远爱你
ตราบใดฟ้า ยังคู่กับดิน
只要天与地相依
ตราบใดน้ำ
只要水
ยังอยู่คู่กับปลา
依然与鱼相伴
จะมีฉันกับสัญญา
我与我的誓言
คู่เธอ
永远相随
แต่ใจฉันที่มั่นคง
但我的心坚定如初
ไม่ลดน้อย
从未减弱
ถอยลงอย่างน้ำ
也不会像流水般退去
เปรียบต้นไม้ ที่งอกงาม
犹如茁壮成长的树木
จะเหมือนคำ
将如同我许下的诺言
ที่ฉันให้สัญญา
我许下的诺言
ว่าจะขอมี แค่เธอคนเดียว
此生唯一的爱人就是你
ว่าจะรักเธอ รักตลอดไป
承诺永远爱你 不离不弃
ตราบใดฟ้า ยังคู่กับดิน
只要天与地相依
ตราบใดน้ำ
只要水
ยังอยู่คู่กับปลา
依然与鱼相伴
จะมีฉันกับสัญญา
我与我的誓言将永不变
คู่เธอ
永远相随