00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cbcd124e22ec8d29dafcf6a89592ae94.mp3
点击复制
ふわり☆フィーリングハート - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：片霧烈火
曲：柳英一郎
キラキラ輝く
即使太阳闪闪发亮地升起
お日さまが登っても
让阳光普照大地
ハートを照らした
却仍不及你照亮我内心的
その笑顔には適わない
那个温暖笑容
キミに教えてほしい
渴望你能知晓
溢れちゃう
这即将满溢的
この気持ちのナマエ
情感的真正名字
世界中のトキメキを
即使收集整个世界的怦然心动
空いっぱい集めても
将天际填满浪漫
足りないんだ
仍觉得不够充盈
どんなに離れていても
无论相隔多么遥远
いつの日か届けたい
终有一天要传达给
眩しいキミのトコロまで
璀璨夺目的你所在之处
ドキドキしてるの
这份心跳加速的悸动
原因はひとつだけ
缘由唯有一个
ココロにぎゅうぎゅう
心房被满满的幸福
詰まったシアワセのせいね
塞得鼓鼓囊囊
キミも伝えてほしい
也渴望你能倾诉
閉じ込めた胸の中のコトバ
深锁胸中的那些话语
世界のカタチ変わっても
纵使世界形态变迁
抱きしめた思い出は
紧拥怀中的珍贵回忆
きっと永遠に
定能成为永恒
どんなに時が過ぎても
纵使岁月流逝荏苒
いつまでも感じたい
也愿永远感受这
ふわりはじめてな
初次萌发的
フィーリングハート
轻柔心动感觉
キミに教えてほしい
渴望你能知晓
溢れちゃうこの気持ちのナマエ
这即将满溢的思念的真名
世界中のトキメキを
即使收集整个世界的悸动
空いっぱい集めても
将天际铺满繁星
足りないんだ
仍觉得不够充盈
どんなに離れていても
无论相隔多么遥远
いつの日か届けたい
终有一天要传达给
眩しいキミのトコロまで
璀璨夺目的你所在之处