There Was No Thief - Relient K/Unknown
For a time I thought there was a thief among us
我曾以为你我之间毫无嫌隙
I thought I'd track him down but prior to my pursuit
我本以为我早就找到了心上人
The smoke had cleared and to my disbelief
迷雾已散 疑虑全消
There was no thief cause it was me that lost you
你我之间毫无嫌隙 因为是我失去了你
There was no thief cause it was me that lost you
你我之间毫无嫌隙 因为是我失去了你
I guess it's safe to say your never coming back
我想你真的永远不会回来了吧
And I understand why you wouldn't want to
我理解你为何不想回到我身边
I guess it's up to me to find a way to get you
我想一切都取决于我 我要想方设法找到你
And there's just one last thing that I have to say
还有最后一件事 我必须要说
As we reflect on the mess of all this I've made
当我们回忆我造成的所有混乱
It was cowardice that made me push you away
都是我太懦弱 把你从我身边推开
I was so afraid cause you were so much better than me
我真的很害怕 因为你比我优秀太多
And I can't see you
我再也见不到你
Getting used to
可我已经习惯
Living in the midst of your perfection
活在你的完美保护之下
And I'm so lost
我感觉如此迷茫
How can you trust
你怎能相信
Somewhere the sun is always shining
还会有阳光普照的地方
And there's just one last thing that I have to say
还有最后一件事 我必须要说
As we reflect on the mess of all this I've made
当我们回忆我造成的所有混乱
It was cowardice that made me push you away
都是我太懦弱 把你从我身边推开
I was so afraid cause you were so much better than me
我真的很害怕 因为你比我优秀太多
I guess it's safe to say your never coming back
我想你真的永远不会回来了吧