00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cbdf15ffb06d251118b3d79b4f786f66.mp3
点击复制
또 그리운 그날이 오면 (《现在很美丽》韩剧插曲) - 숙희
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패/제이미(j.mee)
曲：필승불패/제이미(j.mee)/이주용
编曲：이주용
가끔 그리운 그대 모습을
有时会想起你的模样
그려보아요
试着描绘你的身影
이제는 웃을 수 있죠
现在可以微笑了吧
더이상 내게 그대 기억
不再让我因你而痛苦
아프지 않죠 웃으면서
不会痛了吧，微笑着
추억하는 내가 안쓰러워요
回忆着的我，真是可怜
또 그리운 그날이 오면
如果那思念的日子再次来临
그때로 돌아간다면
如果能回到那个时候
맨 먼저 그대를 안아줄 거에요
首先 我会紧紧拥抱你
사랑한다 말해줄래요
对你说我爱你
그대만이 내 전부라
唯有你是我的全部
너무 사랑해요
我如此深爱着你
나의 소중한 사람
我珍贵的人
우리 좋았던 그때 그날을
回忆我们美好的那些日子
떠올려봐요
回想一下吧
그리운 그날 그때를
那些令人怀念的日子和时光
사랑한다고 말해주던
曾对我说着“我爱你”的
그대의 미소
你的微笑
생각하면 눈물나는 내가
每当想起 就会落泪的我
가여워져요
感到心痛
또 그리운 그날이 오면
如果那思念的日子再次来临
그때로 돌아간다면
如果能回到那个时候
맨 먼저 그대를 안아줄 거에요
首先 我会紧紧拥抱你
사랑한다 말해줄래요
对你说我爱你
그대만이 내 전부라
唯有你是我的全部
너무 사랑해요
我如此深爱着你
나의 소중한 사람
我珍贵的人
단 하나의 소중했던 나의 사람아
我那独一无二无比珍贵的人啊
어떤 말도 부족했던 사람아
任何言语都不足以表达的人啊
또 한번만 그댈 본다면
如果能再看一次你
그때로 돌아간다면
如果能回到那个时候
맨 먼저 그대를 안아줄 거에요
首先 我会紧紧拥抱你
사랑한다 말해줄래요
对你说我爱你
그대만이
只有你
아주 가끔은 내 생각해요
偶尔我会想起你
나의 소중한 그대
我珍贵的你