Why Me - QuietRoomz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Soy Sreyneath
Composed by:Soy Sreyneath
Produced by:RuietRoomz
The room feels quiet the night feels cold
房间如此寂静 夜色如此寒凉
Your empty chair is growing old
你的空椅 岁月斑驳
I chase a memory in my mind
我在心中追逐 那段记忆
Of love I thought that never die
那份爱恋 曾以为永不消逝
Your voice still echo in my head
你的声音 仍在脑海回响
But all the words we had on day
但那些我们曾有过的誓言
I try to be the one you need
我曾努力 成为你所需
But somehow you walked away from me
却不知为何 你竟离我而去
Why me why did my heart have to brake
为何是我 心碎成殇
Why did you leave with the love we made
为何你携着爱意转身离场
I give you everything I had to keep
我曾倾尽所有 只为将爱珍藏
Now I'm learning how to leave
如今却学着将手松放
Why me why did the story end
为何是我 故事终章
Why do we change from lovers to friend
为何我们从挚爱沦为旧友模样
I'm standing here with shatter dream
我伫立于此 残梦散落四方
Still less in the night
长夜未央 犹觉时光匆忙
Why me
为何是我
Your shadow linger in every place
你的身影,徘徊在每个角落
Every streets still hold your face
每条街道,仍印着你的脸庞
The song we sang of sound so wrong
昔日合唱的歌,如今听来如此荒凉
Without you here they don't belong
没有你,这些旋律都失去方向
I give pretending I'm okay
我已放弃假装无恙
But every smile just fade away
可每个微笑,都渐渐消散
I thought our heart will always stay
我曾以为,我们的心会永远相守
But forever sol lice state away
但那永恒的孤寂 却已悄然远去
Why me why did my heart have to brake
为何是我 心碎成殇
Why did you leave with the love we made
为何你携着爱意转身离场
I give you everything I had to keep
我曾倾尽所有 只为将爱珍藏
Now I'm learning how to leave
如今却学着将手松放
Why me why did the story end
为何是我 故事终章
Why do we change from lovers to friend
为何我们从挚爱沦为旧友模样
I'm standing here with shatter dream
我伫立于此 残梦散落四方
Still less in the night
长夜未央 犹觉时光匆忙
Why me
为何是我
Maybe someday I'll understand
或许有朝一日 我能明了
Why love can slip right through our hands
缘何爱情会从指尖悄然溜走
Maybe time will held me see
也许时光会让我看清
But still a future left for me
然而,我的未来仍在前方
Why me
为何是我
Why did the tears have to fall
泪水为何非要坠落
Why did a friend for end it all
为何朋友要结束这一切
And even in this broken pain I'll try to rise again
即使在这破碎的痛苦中 我仍将尝试再次站起
Why me
为何是我
Maybe I'll never know
也许我永远不会知道
I somehow saying others go
我不知为何让别人离开
But one day you're finally see this broken road
但总有一天 你终会看清这条破碎的路
Was meant for me
本就是为我而设
So I'll whisper softly till the night goodbye to you
我将轻声细语 直到夜色褪尽 与你道别
In this so why me
为何独留我一人 承受这般境遇