사랑인가봐 - 죠리 (Joe Rhee)
词:Joe Rhee/24
曲:Joe Rhee/24
编曲:Joe Rhee/24
너는 날 어떻게 생각할지 몰라
不知道你是怎么看我的
떨어지는 낙엽처럼
也许你把我看成是掉下的
가볍게 볼지 몰라
落叶一般轻也不一定
너의 어항 속에
也许是你鱼缸里
작은 물고기일지도 몰라
的小鱼
지나가는 인연이라고
你好像相信
믿는 것 같아
这是错过的姻缘
어떡해 나는 그게 아닌걸
怎么办 我不是这样的
I wanna be you man and I want you to be my girl
내 머리 속은 이미 너로만 가득한걸
我的脑海里早已满满都是你的存在
이미 내 마음은 겉잡을 수 없는 걸
我的心早已无法控制
Baby you are always on my mind
니 생각에 잠도 설쳐 나
因为想你觉也睡不好
Just wanna be with you all the time
나 너를 진짜 좋아하나봐
我好像真的喜欢你
Baby you are always on my mind
나 정말 미쳐버릴 것만 같아
我好像真的快要疯掉了
Just wanna be with you all the time
이게 진짜 사랑인가봐
这好像是真正的爱情
사랑인가봐
是爱情吧
사랑인가봐
是爱情吧
이게 진짜 사랑인가봐
这好像是真正的爱情
사랑인가봐
是爱情吧
사랑인가봐
是爱情吧
이게 정말 사랑인을까
这是真的爱情吗
넌 내가 필요하지 않나봐
你好像不需要我
머리 속엔 나란 사람은 없는가봐
你的脑海里好像没有我的存在
겨울이 와도
即使冬天来临
니 마음 속은 여름인가봐
你的内心好像还是夏天
내가 곁에 없어도
即使我不在你的身边
느껴지지 않나봐
你好像也没有感觉
어떡해 나는 그게 아닌걸
怎么办 我不是这样的
I wanna be you man and I want you to be my girl
내 머리 속은
我的脑海里
이미 너로만 가득한걸
早已满满都是你的存在
내 마음은
我的心
겉잡을 수 없을걸
已无法控制
Baby you are always on my mind
니 생각에 잠도 설쳐 나
因为想你觉也睡不好
Just wanna be with you all the time
나 너를 진짜 좋아하나봐
我好像真的喜欢你
Baby you are always on my mind
나 정말 미쳐버릴 것만 같아
我好像真的快要疯掉了
Just wanna be with you all the time
이게 진짜 사랑인가봐
这好像是真正的爱情
매일 밤 잠을 못 이뤄
每晚都睡不着
뜬 눈으로 너와의 꿈을 꿔
用睁着的眼睛 做着和你一起的梦
내 소원이 꼭 이뤄
今晚也彻夜不眠
지길 바라면서 오늘밤도 지새워
期望着我的梦一定要实现
솔직히 네게 말하고 싶은데
其实我想对你说
널 잃을까봐 너무 두려워
我非常害怕失去你
아무리 널 향해 내 손을 뻗어보아도
无论我的手怎么伸向你
제자리에 있는 나뿐인걸
也还是只有我在那里
Baby you are always on my mind
니 생각에 잠도 설쳐 나
因为想你觉也睡不好
Just wanna be with you all the time
나 너를 진짜 좋아하나봐
我好像真的喜欢你
Baby you are always on my mind
나 정말 미쳐버릴 것만 같아
我好像真的快要疯掉了
Just wanna be with you all the time
이게 진짜 사랑인가봐
这好像是真正的爱情
사랑인가봐
是爱情吧
사랑인가봐
是爱情吧
이게 진짜 사랑인가봐
这好像是真正的爱情
사랑인가봐
是爱情吧
사랑인가봐
是爱情吧
이게 정말 사랑 인것까
这是真的是爱情吗