미라지(신기루) - 金贤政 (김현정)
어디인지 모를 만큼
不知道是哪里
시간조차 다 잊을만큼
忘记了时间
나 흐느끼며 쓰러질듯 어둠속에 또 헤매이지
我疲惫的在黑暗中摸索着
아니기를 기도 했어 나를 위한 니 변명이길
我祈祷着不是的话多好
나 상처 받을 모습을 알면서
知道我受伤痕的样子
이런 슬픔을 왜 사랑하기는 했었는지
为什么喜欢这种悲伤
지키려 했던 약속인지 믿고 싶었던 모든기억이
本想坚守承诺的所有记忆
날 움직일수 없게해
让我不要动
사라져갈 환상처럼
消失的幻想一样
살아가길 바란다면
希望消失
잊어주겠어 처음부터 널 몰랐던걸로 다 지우면 돼
想要忘记 压根没有跟你见面似的
나마져도 미련속에 남아주길 원한다면
能够把我留在迷恋里
말해주겠어 헛된꿈을 꾼 내 어리석은 착각이었다고
想要说是我那幼稚的毫无真实感的梦
말을할께
想说
어떤준비도 못했는데
没有什么准备
짐작 조차도 못했는데
都没想到过
그냥 이렇게 깨져 버리면 남겨진 나는 어떡해
就这样走开的话我怎么办
사라져갈 환상처럼
消失的幻想一样
살아가길 바란다면
希望活下去的话
잊어주겠어 처음부터 널 몰랐던걸로 다 지우면 돼
想要忘记 压根没有跟你见面似的
나마져도 미련속에 남아주길 원한다
能够把我留在迷恋里
말해주겠어 헛된꿈을 꾼 내 어리석은 착각이었다고
要说是我那幼稚的毫无真实感的梦
말을할께
想说
추억하지 않아 내 슬픔까지
不会回忆我的悲伤