Tattooed On My Heart - Bishop Briggs
Lyrics by:Sarah Grace McLaughlin/Jonathan Coffer/John Newman
Composed by:Sarah Grace McLaughlin/Jonathan Coffer/John Newman
Sunday night and my head's a mess
周日晚上 我的思绪一片混乱
Ain't nothin' feelin' real
感觉像是做了一场梦
Call me up drunk with your friends
你和朋友一起喝醉了 你给我打电话
Just to tell me how you feel
只是为了跟我聊聊你的感受
You say you think I'm going crazy
你说你觉得我像个疯子
But come on I ain't blind
拜托 我又不瞎
You think your words they never phase me
你以为我不会在意你说的话
But they hurt me every time
但每次你说的话都会伤害到我
I'm so done with your fake promises
我听腻了你那些虚假的承诺
'Cause I've been through all this s**t with you before
因为这些话你以前对我说了无数次
It's always you
你总是
Taking me for granted
把我的爱看作理所当然
Always you
你总是
That plays me as the fool
把我当作傻子一样欺骗
And if I'd known if I'd known if I'd known
要是我早知道
If I'd known you'd rip it apart
要是我早知道你会让我心碎
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
Time for me to accept it all
我也该接受事实了
It's time for me to let go
我也该放手了
When you walk with every step
每一次你带给我的伤害
It hurts me more than you know
比你想象中更深
I'm so done with your fake promises
我听腻了你那些虚假的承诺
'Cause I've been through all this s**t with you before
因为这些话你以前对我说了无数次
It's always you
你总是
Taking me for granted
把我的爱看作理所当然
Always you
你总是
That plays me as the fool
把我当作傻子一样欺骗
And if I'd known if I'd known if I'd known
要是我早知道
If I'd known you'd rip it apart
要是我早知道你会让我心碎
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
You're holdin' me down down down
你俘获了我的心
Holdin' me down
俘获了我的心
You're holdin' me down down down
你俘获了我的心
Holdin' me down
俘获了我的心
You're holdin' me down down down
你俘获了我的心
Holdin' me down
俘获了我的心
You're holdin' me down down down
你俘获了我的心
Holdin' me down
俘获了我的心
It's always you
你总是
Taking me for granted
把我的爱看作理所当然
Always you
你总是
That plays me as the fool
把我当作傻子一样欺骗
And if I'd known if I'd known if I'd known
要是我早知道
If I'd known you'd rip it apart
要是我早知道你会让我心碎
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
It's always you
你总是
Taking me for granted
把我的爱看作理所当然
Always you
你总是
That plays me as the fool
把我当作傻子一样欺骗
And if I'd known if I'd known if I'd known
要是我早知道
If I'd known you'd rip it apart
要是我早知道你会让我心碎
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心
Oh I wish I didn't get your name tattooed on my heart
我希望我没有爱你爱得刻骨铭心