Jaan-e-Jaan - Monty Sharma
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sameer Anjaan/Monty Sharma
Jaan e jaan
亲爱的爱人
Iss dil mein tum
你在我心中
Tum hi samaaye ho
你已占据了我
Dil mein samaaye ho
在我心里扎根
Jaan e jaan
亲爱的爱人
Iss dil mein tum
你在我心中
Tum hi samaaye ho
你已占据了我
Dil mein samaaye ho
在我心里扎根
Tum mere ho
你属于我
Bas mere ho
只属于我
Mere hi ho
永远属于我
Dil na dukhaaoge
不要让我心碎
Ab dur jaayoge na
不要离我而去
Tumhein kasam ki hai kasam
我向你发誓
Jaan e jaan e jaan
我亲爱的
Iss dil mein tum
你在我心中
Tum hi samaaye ho
你已占据了我
Dil mein samaaye ho
在我心里扎根
Tum meri aarjoo ho
你是我唯一的渴望
Tum mera pyaar ho
你是我唯一的爱
Pal pal kiya hai jisaka
每一刻都在等待
Woh intzaar ho
那漫长的期盼
Puchho na kitni
不要问有多深
Shiddat se tumako
我对你的爱有多炽热
Din raat main chaahata hoon
今夜我渴望你
Apani duwa mein
在我的祈祷中
Rab se hamesha
向神明祈求
Main tumako hi
我始终只愿
Maangata hoon
拥有你
Tumako maangata hoon
我祈求着你的陪伴
Dil na dukhaaoge
不要让我心碎
Ab dur jaayoge na
不要离我而去
Tumhein kasam ki hai kasam
我向你发誓
Jaan e jaan e jaan
我亲爱的
Iss dil mein tum
你在我心中
Tum hi samaaye ho
你已占据了我
Dil mein samaaye ho
在我心里扎根
Aah dekhe bagair tumako
若不能见到你
Aata nahin hai karaar
我无法平静
Ji chaahata hai tumse
我渴望与你在一起
Milane ko baar baar
一次又一次呼唤你
Deewaanagi ki
这份痴狂
Had se bhi aage
已超越极限
Jaana gujarana jaanu
我愿为你赴汤蹈火
Dekhi khudaai
目睹了神迹
Seh ke judaai
忍受了分离
Main tanha mar na jaanu
我独自一人 不愿就此离去
Tanha mar na jaanu
不愿独自一人 就此离去
Dil na dukhaaoge
不要让我心碎
Ab dur jaayoge na
不要离我而去
Tumhein kasam ki hai kasam
我向你发誓
Jaan e jaan e jaan
我亲爱的
Iss dil mein tum
你在我心中
Tum hi samaaye ho
你已占据了我
Dil mein samaaye ho
在我心里扎根
Tum mere ho
你属于我
Bas mere ho
只属于我
Mere hi ho
永远属于我