Cutthroat Game (Explicit) - Spice 1
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All this time I been strategizing my uprising
这些年来我始终在谋划 我的东山再起
When you motherf**kers thought I fell off but I'm still ridin
当你们以为我过气时 我依然在巅峰飞驰
Niggaz must've forgotten who got the gangsta sh*t poppin
看来你们忘了是谁重新定义了匪帮说唱
N W A Too Short Spice 1 And 2Pac
N.W.A 图肖特 香料一号 还有图帕克
And f**k you niggaz rappin wack sh*t you dodgin the game
你们这些垃圾说唱者 根本不配玩这个游戏
I keep two little twin glocks bring you the pain
我带着致命双生 随时赐予你们痛楚
We can bust wit these pistols or throw up from the shoulders
子弹或拳头 两种方式任你选择
Cause you mark-a** niggaz can't f**k wit old school soldiers
你们这些冒牌货 不配挑战OG传奇
Back in the day in 80 tre young niggaz was slangin bolders
回溯1983年 年轻人们曾街头闯荡
And spot and spit gangsta rhythms and poetry colder
即兴演绎着匪帮节奏 吟诵着刺骨诗行
Then the average motherf**ker man you niggaz is suckas
比起那些庸碌之徒 你们简直不堪一击
Kissin the record company a** when all they gon do is f**k us
跪舔唱片公司 换来的只有背叛
Givin up ya points and publishing man don't act like no b**ch
放弃权益别退缩 像个爷们儿挺直腰杆
Ni**a It's art and you the artist be down for ya sh*t
这是艺术而你是创造者 要为作品倾尽所有
Ni**a It's hard gut you the hardest be down for ya name
道阻且长但你最顽强 用生命捍卫荣光
Cause it's a mo-motherf**kin cu-cu-cutthroat game
因为这根本就是场 嗜血成性的生存游戏
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
Excuse me lil ni**a what the f**k did you say
听着小子 你刚才说了什么
I been platinum since 91 from Japan to the East Bay
从91年起我的唱片就畅销全球 从日本到东湾都是白金认证
F**k what he say or she say
无论别人怎么说 我都毫不在意
I got ridahs from susanville to niggaz up in chino pressin replay
从苏珊维尔到奇诺 我的伙伴们都在反复播放
Gangsta walker professional sh*t talker
街头行者 专业说唱高手
Spendin rap money from 89 Call me the time baller
从89年就开始挥霍说唱赚的钱 叫我时代玩家
This ghetto baller wasn't puttin hands on you solos
我这街头玩家不屑与你单挑
F**k you up on the mic and put slugs through ya car Though
我会在麦克风前让你难堪 虽然也可能给你的车来点"装饰"
First you dumb motherf**ker then you the motherf**ker
先是你这蠢货 后来你也成了个混账
Then you some motherf**ker again f**k all you suckas
转眼你又成了废物 去**的你们这群废物
My first album went gold wit nobody but me on it
首张专辑就卖到黄金 上面只有我一个人的名字
One of the first gangsta rappers wit a plaque rollin w**d on it
最早玩匪帮说唱的那批人 拿着金唱片卷着叶子烟
Glocks and pistols on the album cover
专辑封面上 格洛克和手枪格外醒目
Pointin heat in my videos callin my enemies suckas
MV里枪口对准 管敌人都叫废物
I was 16 wit hustler's dreams
十六岁就做着街头混混的梦
From bein a ballin-a** rapper Take some cream
从当个牛逼说唱玩家开始 赚他个盆满钵满
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I ain't sayin you smoke crack But you actin kinda crackish
我不是说你吸*毒* 但你的行为确实有点疯癫
If you ain't knowin bout Bossalini that gangsta mackish
如果你不认识Bossalini 那个街头狠角色
F**k the taliban ni**a it was the caliban
去他的塔利班 我们说的是卡利班
Then cali got scared of the gangsta sh*t we was sayin
后来加州都怕了我们说的那些狠话
Doin and livin breathing eatin and shittin
活着 呼吸 吃饭 拉屎 这就是生活
Ebonic spittin niggaz dumber than fo spittin
用街头黑话说唱 那些蠢货比胡言乱语还笨
West coast thug sh*t to the fullest it's automatic
把西海岸匪帮精神发挥到极致 这是我们的本能
If it's drama then we comin 3 deep that's how we at it
若起纷争 我们三人成行 这就是我们的作风
I ain't sayin you smoke crack but you actin kinda crackish
不是说你在吸*毒 但你行为确实像个瘾君子
If you ain't knowin bout bossalini that gangsta mackish
若你不认识Bossalini 那说明你不够gangsta
I'm still gettin fan mail from switzerland spain
我的粉丝来信仍从瑞士西班牙纷至沓来
And I'm bout to drop some more thug sh*t in the game
我即将在说唱圈再掀匪帮风潮
Remember record company rule 4080
记住唱片公司的4080规则
Watch ya back cause motherf**kers is shady
小心背后 因为那些混蛋都不怀好意
By the way don't let these industry motherf**kers get up in ya brain
顺便说 别让那些行业混蛋左右你的思想
Cause it's a mo-motherf**kin cu-cutthroat game
因为这该死的残酷游戏
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极
I'm standin in the path of a hurricane
我正身处飓风之径,直面狂风骤雨
Livin on the edge of a razor man
如履薄冰,游走在刀锋边缘
I'm tryin to keep it crackin But it ain't the same
我试图保持这份活力 但已今非昔比
Cause the game so cutthroat Cutthroat
因为这游戏太过残酷 残酷至极