Reach Out (Bonus Version) - Hilary Duff (希拉里·达夫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go so bring your passport girl I'm trying to show you the world
走吧,带上你的护照,女孩,我要带你阅尽世间繁华
I know your ex did you bad but I'm your new perfect man
我知道前任曾伤透你的心,但我才是你的完美真命天子
Dignity where you stand with just a touch of my hand
只要我指尖轻触,你所到之处皆是尊严与光彩
I'm trying to show you my plan you got me girl I'm a fan
我想让你看清我的心意,女孩,我已为你彻底着迷
From the minute that you walked right through the door
从你推门而入的那一刻起
Thoughts were racing in my mind time to explore
我已思绪翻涌,迫不及待想一探究竟
I tell my friends that I just gotta have him
我告诉朋友们,我对他志在必得
But don't look now 'cause I see you staring at him
别急着回头,我看见你也在目不转睛地盯着他
Tunnel vision had him locked on in my sight
目光锁定,我的视线已将他牢牢套牢
On a mission for position by the end of the night
步步为营,要在今夜结束前占据你的身旁
It's like a prey playing games with the hunter
就像是一场猎物与猎人间的捕猎博弈
Nowhere to run boy time to surrender
已经无路可逃,男孩,是时候缴械投降
And all I need is to feel you
我只想感受你的存在
All I want is to feel you
我唯愿感受你的存在
Reach out and touch me before I go insane
伸手触碰我,在理智崩塌之前
Reach out and touch me boy don't you make me wait
伸手触碰我,男孩,别让我苦苦等待
I'm a diamond and you're so on the money
我是璀璨明珠,而你与我如此契合
Reach out and touch me
伸手触碰我
And all I need is to feel you
我只想感受你的存在
Reach out and touch me
伸手触碰我
Like a prayer your touch can take me there
宛如虔诚祷告,你的触碰带我抵达极乐之巅
In my mind you and me in a secret affair
脑海之中,你我正上演一场隐秘的私情
Oh boy you're killing me and you don't even know it
噢男孩,你那致命的诱惑折磨着我,而你却浑然不知
Tried to hold back but I can't control it
试图克制,却发现欲望早已决堤失控
So I'm stepping to ya skip the how ya doin'
于是我径直走向你,免去那些无谓的寒暄
Grab your hand and pull you closer to me yeah
握住你的手,将你拉入我的怀中
Out the door we're slipping then we start to kissing
悄悄溜出门外,随即陷入激烈的拥吻
Boy you're invited to my fanta-tasy
男孩,邀你步入我的迷离幻想
And all I need is to feel you
我只想感受你的存在
All I want is to feel you
我唯愿感受你的存在
Reach out and touch me before I go insane
伸手触碰我,在理智崩塌之前
Reach out and touch me boy don't you make me wait
伸手触碰我,男孩,别让我苦苦等待
I'm a diamond and you're so on the money
我是璀璨明珠,而你与我如此契合
Reach out and touch me
伸手触碰我
Reach out and touch me before I go insane
伸手触碰我,在理智崩塌之前
Reach out and touch me boy don't you make me wait
伸手触碰我,男孩,别让我苦苦等待
I'm a diamond and you're so on the money
我是璀璨明珠,而你与我如此契合
Reach out and touch me
伸手触碰我
And all I need is to feel you
我只想感受你的存在
Reach out and touch me
伸手触碰我
Let's go I'm here to play with fire your body's my desire
走吧,我正想玩火,你的身体令我心生渴望
The time to flirt across the room doesn't expire
穿透房间的眉目传情,热度永不退却
'Cause you a superstar get in my super car
因为你是绝世巨星,快坐上我的顶级超跑
The paparazzi watchin' us the tube is on
狗仔队紧盯不放,我们已是荧幕的焦点
I know I took it far but look how good you are
我知道这有些过火,但看你表现得多么出色
And look how good you look one touch I'm supercharged
看你多么迷人,只需一触,我便能量瞬间满格
Baby can't you see how you're affecting me
宝贝,难道你看不出你如何轻易搅乱我的心池?
Baby sensual physical fantasy
宝贝,这是一场感官与肉体的幻梦
Maybe fate brought the two of us closer now
或许是命运的推波助澜,让你我此刻如此贴近
Don't you wanna don't you wanna
难道你不想,难道你不想
Don't you wanna don't you wanna reach out and touch me
难道你不想,难道你不想,伸手触碰我
Reach out and touch me before I go insane
伸手触碰我,在理智崩塌之前
Reach out and touch me boy don't you make me wait
伸手触碰我,男孩,别让我苦苦等待
I'm a diamond and you're so on the money
我是璀璨明珠,而你与我如此契合
Reach out and touch me
伸手触碰我
Reach out and touch me before I go insane
伸手触碰我,在理智崩塌之前
Reach out and touch me boy don't you make me wait
伸手触碰我,男孩,别让我苦苦等待
I'm a diamond and you're so on the money
我是璀璨明珠,而你与我如此契合
Reach out and touch me
伸手触碰我
And all I need is to feel you
我只想感受你的存在
Reach out and touch me
伸手触碰我
Reach out reach out reach out
伸手触碰,伸手触碰,伸手触碰
Reach out reach out
伸手触碰,伸手触碰
Reach out and touch me
伸手触碰我