Flowers - Pop Goes Ambient/Vancouver Sleep Clinic/Amelia Magdalena
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Greg Aldae Hein/Michael Ross Pollack/Miley Ray Cyrus
Composed by:Greg Aldae Hein/Michael Ross Pollack/Miley Ray Cyrus
Produced by:Tim Bettinson
We were good
我们曾那么美好
We were gold
我们曾如黄金般闪耀
Kinda dream that can't be sold
像一场无法出售的幻梦
We were right 'til we weren't
我们曾正确直到迷失方向
Built a home and watched it burn
筑起家园却目睹它焚毁
Mm I didn't wanna leave you
嗯 我本不愿离开你
I didn't wanna lie
也不愿说谎欺瞒
Started to cry but then remembered I
泪水即将决堤却忽然想起
I can buy myself flowers
我能为自己买束鲜花
Write my name in the sand
在沙滩上写下名字
Talk to myself for hours
与自己长谈数小时
Say things you don't understand
说着你不懂的心事
I can take myself dancing
我能独自翩翩起舞
I can hold my own hand
也能紧握自己双手
Yeah I can love me better than you can
我比任何人都更懂疼爱自己
Paint my nails cherry-red
将指甲染成樱桃红
Match the roses that you left
拾起你遗落的玫瑰
No remorse no regret
无怨亦无悔
I forgive every word you said
原谅你说过的每句话
Ooh I didn't wanna leave you
其实我本不愿离开你
I didn't wanna fight
也不愿争执不休
Started to cry
泪水刚涌上眼眶
But then remembered I
却忽然想起自己
I can buy myself flowers
我能为自己买束鲜花
Write my name in the sand
在沙滩上写下名字
Talk to myself for hours
与自己长谈数小时
Say things you don't understand
说着你不懂的心事
I can take myself dancing
我能独自翩翩起舞
I can hold my own hand
也能紧握自己双手
Yeah I can love me better than you can
我比任何人都更懂疼爱自己