00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc49d457560f3e02ff74da652aed6432.mp3
点击复制Say Why - Zach Bryan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Zach Bryan
Produced by：Zach Bryan
I spent my last dollar on some courage I could buy
我花光最后的钱买来壮胆的琼浆
Forty ounces of it at some truck stop in Ohio
在俄亥俄州卡车休息站 买下四十盎司的烈酒
Spent forty days walkin' and another forty high
四十天徒步流浪 四十天迷醉彷徨
Just for you to give me forty reasons for goodbye
却只等来你四十个分手的理由
Spent forty days dryin' out and forty days sober
我用了四十天戒断 又四十天保持清醒
Smokin' cigarettes and quotin' Bible verses on the sofa
在沙发上吞云吐雾 默念着圣经箴言
You said"All's not lost just an eye for an eye"
你说"并非全盘皆输 不过是以眼还眼"
So I carried my cross to the bar last night
昨夜我背负着十字架 再度走进酒吧
Say why yeah say why
告诉我为何，为何
Yeah say why say why
是啊，告诉我为何，为何
I spent my last dollar on some courage I could buy
我花光最后的钱买来壮胆的琼浆
Forty ounces of it before you tell me goodbye
痛饮四十盎司烈酒 在你道别之前
Still drove forty hours and I'd drive forty more
驱车四十小时 即便更远我也愿前往
Forty days in the desert just to wind up at your door
荒漠跋涉四十日 只为能来到你门前
Forty ounces forty minutes forty days and forty ways
四十盎司酒 四十分钟 四十昼夜 四十种可能
Forty reasons that you're leavin' and forty more you'll stay
你的离去有四十个理由 而我却仍有四十个理由盼你停留
Say why say why
告诉我为何 告诉我为何
Say why
告诉我为何
No
不
Say why say why
告诉我为何 告诉我为何
Say why say why
告诉我为何 告诉我为何
Say why say why
告诉我为何 告诉我为何
Say why say why
告诉我为何 告诉我为何
I spent my last dollar on some courage I could buy
我花光最后的钱买来壮胆的琼浆
Forty ounces of it at some truck stop in Ohio
在俄亥俄州卡车休息站 买下四十盎司的烈酒
Spent forty days walkin' and another forty high
四十天徒步流浪 四十天迷醉彷徨
Just for you to give me forty reasons for goodbye
却只等来你四十个分手的理由