Around the World - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been around the World hey hey
我已环游世界 嘿 嘿
I've been around the World hey hey
我已环游世界 嘿 嘿
In the kitchen where
在厨房里
I'm cooking what is good for me
烹饪着滋养身心的美味
Spices from the Globe
香料来自五湖四海
Little by little is the finest meal
一点一滴烹制出珍馐佳肴
It's half the type for hope
这是希望的调味料
Come and see
快来品尝
You mix it all together in your dreams
在梦中你将一切调和交融
Ingredients from the Seven Seas and I
采撷七海珍馐 而我
I'm realizing things ain't what they seem
恍然惊觉万物皆非表象
That's the riddle of it
此乃生命之谜题
That's the spirit of it
此乃生命之精魄
That's the power of life
此乃生命之伟力
I've been around the World round the world
我已环游世界 周而复始
And I've seen it all seen it all
阅尽繁华万象 历遍沧桑
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
'Cause the wind will always rise or fall
只因风云变幻永不停歇
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
And I wanted to see see it all
只为看尽世间万千风景
I've been the only girl round the world
我是独行女子 浪迹天涯
All surrounded by mystery
始终被神秘气息所环绕
In the living room
在客厅里
I'm cleaning up from top to floor
我正从上到下清扫房间
Place I love the most
最钟爱的地方
Wall is covered up with all my souvenirs
墙上挂满我周游列国的纪念品
I got from coast to coast
从东岸到西岸的足迹
Come and see
快来品尝
You mix it all together in Your dreams
你将所有梦想都搅拌在一起
Ingredients from the Seven Seas and I
采撷七海珍馐 而我
I'm realizing things ain't what they seem
恍然惊觉万物皆非表象
That's the riddle of it
此乃生命之谜题
That's the spirit of it
此乃生命之精魄
That's the power of life
此乃生命之伟力
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
And I've seen it all seen it all
阅尽繁华万象 历遍沧桑
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
'Cause the wind will always rise or fall
只因风云变幻永不停歇
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
And I wanted to see see it all
只为看尽世间万千风景
I've been the only girl round the world
我是独行女子 浪迹天涯
All surrounded by mystery
始终被神秘气息所环绕
I'm still coming around
我仍在追寻的路上
I keep chasing dreams
永不停歇追逐梦想
Girl I keep coming around
亲爱的 我始终不曾停步
Hey hey
I keep coming around
我一直在路上
And I can never stop
永远无法停下脚步
Girl I keep coming around
亲爱的 我始终不曾停步
'Cause if I do a lot
因为我做了很多事
Around around
周而复始
And around the World
环游世界
I've been around the World round the world
我已环游世界 周而复始
Hey hey seen it all
嘿 嘿 看尽一切
I've been around the World round the world
我已环游世界 周而复始
All surrounded by mystery
始终被神秘气息所环绕
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
And I've seen it all seen it all
阅尽繁华万象 历遍沧桑
I've been around the World round the world
我已环游世界 走遍天涯
Sun will always rise and fall round the world
日月更迭永不停歇 在这寰宇之上