00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc51e1bd7ea9ae54679b3d7f422100b9.mp3
点击复制流星&Gradation - やいり/IA (イア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：やいり
曲：やいり
指に絡んだ赤い糸が
缠绕在指尖的红色丝线
真綿のように締め付ける
如同棉絮般渐渐收紧
不埒な二人の淡い意図が
两人不轨的朦胧意图
割れて星屑のようになる
碎裂成漫天星尘
もっともっと
再更加更加
激しく絡めて
激烈地交织缠绕吧
あたしの中
让我的内心
あなたが満ちていく
彻底被你占据
欲望だけの行為で
就用这纯粹欲望的行为
そうあたしを汚して
尽情玷污我吧
小惑星は棘があるんだよ
小行星上布满尖刺
許されてない関係を呪って
诅咒着不被允许的关系
もしも逢えるなら
若能与你相逢
死んでもいいのよ
即便死去也无妨
準惑星なら尖ってて嫌よ
矮行星的棱角实在讨厌
抱きしめるだけじゃ
仅凭拥抱
安心しないから
无法让我安心
優しい指使いであたし
用温柔指尖抚慰我吧
首に滲んだ赤い色が
渗入颈项的绯红痕迹
瞼の裏に焼きついて
烙印在眼睑深处
依存快楽とシーツの滲みが
依赖快感与被单的濡湿
涸れて星屑が煌めくきらきら
干涸后化作星辰闪耀
哀の言葉を耳元で
在耳畔呢喃哀伤的话语
ねえあゝ嗚呼
呐啊啊啊
体寄せ合いじらすのやめて
别再撩拨紧贴的身躯
もっともっともっともっと
继续更加更加沉溺吧
六芒星から流れ出す星が
从六芒星流泻的星辰
許されてない関係を祝って
庆贺着禁忌的羁绊
もしも逢えるなら
若能与你相逢
生きてもいいのよ
苟活亦无不可
流星群から零れているのさ
流星群正不断倾泻
瞬く間で見逃してしまうから
转瞬即逝的光芒不容错过
チャンネルは
频道保持原样
そのままで衝撃はこの後
冲击将在之后到来
こんなにも沢山溢れて
如此充盈满溢的欲望
この躰で全て受け止めて
就用这身躯全部承受吧
欲望からの厚意で
来自欲望的厚重馈赠
あたし洗い流して
将我彻底冲刷洗净
誘惑星から流れ出す星が
从惑星流泻的星辰
許されてない関係を呪って
诅咒着禁忌的关系
もしも逢えるなら
若能与你相逢
正直に話そう
就坦诚相告吧
あの箒星があたしの全てよ
那颗彗星便是我的一切
抱きしめるだけで
仅需紧紧相拥
安心するから
便能感到安心
優しい彗星さえ
就连温柔的彗星
そのままでいて
也请保持原样