00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc5ff6824a4cecf6fbbc0444417bb7af.mp3
点击复制Blue Sky Memories - 小野友樹 (おの ゆうき)/谷山纪章 (Taniyama Kisho)
詞：こだまさおり
曲：岡嶋かな多
From the window radioから
从窗口的收音机传来
West coast music乾いた風の匂い
西海岸的音乐 干燥的风的香气
Feeling the sun's rays the sun's rays
感受太阳的光芒 太阳的光芒
Ha ha
Everyday
每一天
飽きもせず集まった
聚集在一起也不会厌烦
I wonder what they are up to now
我想知道他们现在在干什么
昨日よりも
比起昨天
I can become greater
我可以变得更棒
And when I can feel that it's real
当我可以感受到这是真实的
あの頃
那时候
純粋にfelt so joyful
纯粹的感受到如此快乐
一緒に過ごしたmemorable seasons
一起度过的难忘的季节
まるで
宛如
We were living in the center of our own blue sky
我们生活在属于我们的蓝天下的中心
Nostalgic melody when I hum it it comes naturally
当我哼起怀旧的旋律 那感觉油然而生
思い浮かぶsmile
浮现在脑海中的微笑
ずっとwe won't ever forget
我们永远也不会忘记
Sometimes
有时
そのchallenge seems like new adventure
那挑战看起来像是新的冒险
ふたりでcompeting each other
两个人相互竞争
We did anything did everything ha ha
我们一起做了所有的事情 哈哈
Felt like our tomorrow will last forever
感觉我们的明天将永远持续
無邪気さでdreamを語り合った
天真无邪地畅谈着梦想
All the time
即使无论何时
自慢のbig brotherだって
你都是个骄傲的大哥
I know I was always feeling
我知道 我总是这样觉得
Yeah can depend
耶 值得信任
それがもうmy pleasure thing
那已是我最满意的事
一緒に走った
一起跑过
How much time how many days
多少时光 多少日子
Even now it is glaring
即使现在依旧炫目耀眼
あの景色のなかshining
在那景色之中熠熠生辉
In never fading memories
永不离去的记忆
詰め込んだmy eternal soul
填满我不朽的灵魂
そのeverything
在这比赛之中 确确实实地
このプレイにis surely connecting
连接起那一切
In future someday under the different sky
未来的某一天 在那不同的天空之下
フッとwe will realize
最终我们会明白
オレ達を見守ってくれるんだ
它一直守护着我们
一緒に過ごしたmemorable seasons
一起度过的难忘的季节
まるで
宛如
We were living in the center of our own blue sky
我们生活在属于我们的蓝天下的中心
Nostalgic melody when I hum it
当我哼起怀旧的旋律
It comes naturally
那感觉油然而生
思い浮かぶsmile
浮现在脑海中的微笑
ずっとwe won't ever forget
我们永远也不会忘记
Blue sky memories
蓝天下的记忆
あの全てがオレ達を見守ってる
那所有的一切 依然守护着我们