Just Squeeze Me - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Want you to know I ain't for no teasing
想让你知道 我不喜欢被戏弄
Want you to know I go for your squeezing
想让你知道 我渴望你的拥抱
Want you to know it really is pleasing
想让你知道 这真的让我愉悦
Treat me sweet and gentle
请温柔甜蜜地对待我
When you hold me tight
当你紧紧抱住我时
Just squeeze me
请紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我
I get sentimental
我会变得多愁善感
When you hold me tight
当你紧紧抱住我时
Just squeeze me
请紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我
Missing you since you went away
自从你离开后,我一直思念着你
Singing the blues away each day
每天唱着忧郁的歌
Counting the nights and waiting for you
数着夜晚,等待你归来
I'm in the mood to let you know
我渴望让你知道我的心意
I loved you so
我曾如此深爱着你
Please say you love me too
请告诉我你也爱我
When I get this feeling
当我感受到这份爱意
I'm in ecstasy
我沉浸在极度的幸福中
So squeeze me
请紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我
Missing you since you went away
自从你离开后,我一直思念着你
Singing the blues away each day
每天唱着忧郁的歌
Counting the nights and waiting for you
数着夜晚,等待你归来
I'm in the mood to let you know
我渴望让你知道我的心意
I loved you so
我曾如此深爱着你
Please say you love me too
请告诉我你也爱我
When I get this feeling
当我感受到这份爱意
I'm in ecstasy
我沉浸在极度的幸福中
So squeeze me
请紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我
Hear me talking honey
亲爱的,听我说
Squeeze me
紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我
Come honey and squeeze me
来吧,亲爱的,紧紧拥抱我
But please don't tease me
但请不要戏弄我