00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc7b2f788f3c9377d3d53f37cd305065.mp3
点击复制
On Top of Spaghetti - Walk Off the Earth/Romeo Eats
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Tom Glazer
Composed by：Tom Glazer
Produced by：Tokyo Speirs/Jacky Levare
Oh mamma mia
天哪
I lost my poor meatball
我意大利面上的肉丸
On top of spaghetti
不见了
All covered with cheese
上边还盖满了奶酪
I lost my poor meatball
我的肉丸不见了
When somebody sneezed
因为有人打了个喷嚏
It rolled off the table
我的肉丸就滚下桌面
And onto the floor
掉到了地上
And then my poor meatball
然后我的肉丸
It rolled out of the door
滚到门外
It rolled in the garden
滚进花园
And under a bush
又钻进了灌木丛中
And then my poor meatball
然后我的肉丸
Then my poor meatball
然后我的肉丸
Was nothing but mush
摔得稀巴烂
Oh such a waste of parmigiano
可惜了上边儿的帕尔马干酪
Oh the mush was as tasty
即便如此 它依旧美味
As tasty can be
美味得不得了
Tasty can be
美味得不得了
And then the next summer
来年夏天
It grew into a tree
稀烂的肉丸上竟然长出了一棵树
Oh the tree was all covered
树上布满
With beautiful moss
美丽的青苔
Whoa whoa
And on it it grew meatballs
树上还长满了肉丸
Meatballs meatballs meatballs
肉丸
And tomato sauce
这里有番茄酱
And tomato sauce
这里有番茄酱
So if you eat spaghetti
所以如果你要吃意大利面
If you eat spaghetti
如果你要吃意大利面
All covered with cheese
可以把上边盖满奶酪
All covered with cheese
可以把上边盖满奶酪
Hold on to your meatball
切记拿好你的肉丸
Meatball meatball
肉丸
And don't ever achoo sneeze
别再打喷嚏了
Guys maybe next time I'll be more careful
朋友们 或许下次我会更小心
Because I don't want to lose my meatball
因为我不想再痛失我的肉丸了