00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc88794f535ba3dd090019700fdcf9cc.mp3
点击复制Louisiana 1927 - Russell Watson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Randy Newman
What is happened
究竟发生了什么
Down here
在这片土地上
Is the wind's
是风向
Have changed
已然改变
Clouds rolled
乌云密布
In from the north
从北方压境而来
And it started to rain
大雨开始倾盆而下
It rained real hard
暴雨肆虐
And it rained
大雨倾盆
For a real long time
持续了许久
Six feet of water
六英尺深的积水
In the streets
淹没了街道
Of evangeline
在伊万杰琳
The river rose all day
河水日涨
The river rose all night
河水夜涨
Some people
有些人
Got lost in the flood
在洪水中迷失方向
Some people
有些人
Got away all right
幸运地逃出生天
The river had busted
河水决堤**
Through ohoo clear
冲垮了一切
Down to plaquemines
淹没了普拉克明
Six feet of water
六英尺深的积水
In the streets
淹没了街道
Of evangeline
在伊万杰琳
O Louisiana Louisiana
哦 路易斯安那 路易斯安那
They're tyrin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
O Louisiana Louisiana
哦 路易斯安那 路易斯安那
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
President cool it come down
总统先生乘着专机
In a big airplane
缓缓降落
With his little fat man
带着他矮胖的随从
With a notepad
手持记事本
In his hand
记录灾情
The president say
总统说道
'Little fat man ohh
'可怜的小胖子啊
Isn't it a shame
这难道不可悲吗
What the river has done
看看这条河
To this poor
给这片贫瘠的
Farmer's land
农田带来了什么
O Louisiana Louisiana
哦 路易斯安那 路易斯安那
They're tyrin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
O Louisiana Louisiana
哦 路易斯安那 路易斯安那
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They's tryin'
他们正企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽
They're tryin'
他们企图
To wash us away
将我们冲刷殆尽