00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc91ae11f56a9d7ec62774ff90a67ff9.mp3
点击复制
闇色corsage - 妖精帝國 (ようせいていこく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：YUI
曲：橘尭叶
月が沈んだ世界は光をなくして
月亮沉没后的世界失去了光明
人に巣食う闇が腐敗産み落とす
寄居人心的黑暗孕育出腐败
闇鴟梟なる
暗夜猫头鹰降临
光黎明の
黎明曙光初现
火昔人よ
远古的火之民啊
曇りし眼を穿て
刺穿那浑浊的眼眸
古の静寂から
自远古的静寂之中
光は闇心を惑わすハルシノジェン
光明迷惑暗心的***
精霊の魂は
精灵的灵魂
猛き者の見境狂わす魅惑の果実
令勇者丧失判断的魅惑果实
原始に還れ鳥となり
回归原始化作飞鸟
流れる清ら銀色の羽
流淌着清冽的银色羽翼
生むは光忌むは闇
孕育光明而忌惮黑暗
光は病み闇を生む
光明染疾而滋生黑暗
悪しき淀みが沈んで水鏡は濁り
恶意的沉淀沉入浑浊水镜
散華に薫る無念の星屑輝く
散华飘香的执念星尘闪耀
水荘厳なる
水之庄严显现
木幽遠の
木之幽邃深远
氷終極よ
冰之终焉将至
星霜時を超え
穿越星霜时光
滅び行く純潔の
逐渐消亡的纯洁
血の記憶と痛みを永遠に語り継ぐ
血脉的记忆与伤痛永世传颂
朽ち果てた骸には
腐朽殆尽的遗骸中
懐古の夢刻まれ意思は未来を繋ぐ
镌刻着怀旧的梦连接未来
太古に還れ風となり
回归太古化作清风
さざめく遥か陽炎の雨
细雨纷扬在遥远阳炎中
生むは光忌むは闇
孕育光明而忌惮黑暗
光は病み闇を生む
光明染疾而滋生黑暗
闇鴟梟なる
暗夜猫头鹰降临
光黎明の
黎明曙光初现
火昔人よ
远古的火之民啊
曇りし眼を穿て
刺穿那浑浊的眼眸
古の静寂から
自远古的静寂之中
光は闇心を惑わすハルシノジェン
光明迷惑暗心的***
精霊の魂は
精灵的灵魂
猛き者の見境狂わす魅惑の果実
令勇者丧失判断的魅惑果实
原始に還れ鳥となり
回归原始化作飞鸟
流れる清ら銀色の羽
流淌着清冽的银色羽翼
生むは光忌むは闇
孕育光明而忌惮黑暗
光は病み闇を生む
光明染疾而滋生黑暗
命は寝の地に還りて
生命终将回归沉睡大地
生は星へと天翔ける
生灵向着星辰翱翔天际
命は寝の地に還りて
生命终将回归沉睡大地
生は星へと天翔ける
生灵向着星辰翱翔天际