00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc97bb9ba0b2a31768b0c4bc9c9e13d9.mp3
点击复制TRUTH OR DARE (Explicit) - CHIKA/Freddie Gibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：CHIKA/Carron Mitchell/Peder Losnegard/Andrew Cohen/Derek Dixie
Produced by：Lido/Mayer Hawthorne/Derek Dixie/CHIKA
New house new whip
新房新车新气象
New clothes new drip
华服加身气自昂
Stay fly take trips
云端漫步任翱翔
Just grind no tips
埋头苦干无奖赏
Don't cry make hits
咽下泪水造金曲
All net no bricks
全网追捧无虚妄
**** facts just spit
直言不讳吐真相
No time clock tick
光阴飞逝不停航
New house new whip
新房新车新气象
Be honest
但求问心无愧
New clothes new drip
华服加身气自昂
Stay fly take trips
云端漫步任翱翔
Go ahead and be honest
来吧 坦率直言
Just grind no tips
埋头苦干无奖赏
Might as well keep it honest
不如始终保持真诚
Don't cry make hits
咽下泪水造金曲
You want it you got it
你渴望 就能拥有
All net no bricks
全网追捧无虚妄
Truth or dare just be honest
真心话大冒险 请坦诚相待
**** facts just spit
直言不讳吐真相
No time clock tick
光阴飞逝不停航
This ain't no cap for no app
这不是为了社交媒体的作秀
Nigga tell me the truth
兄弟 请对我说真话
Cuz when we in person
当我们面对面时
You swear that you hurting
你信誓旦旦说很受伤
So what youe TL bout to do
你的时间线准备怎么做
Niggas be hella uncouth
那些人粗鲁无礼
You ain't found no one to listen
你找不到倾听者
But you know bout 12 that would shoot
却认识十二个随时会开枪的人
Most of then
他们大多数
Yessin'
确实如此
In hopes of the blessing
期盼着那份恩赐
That one day you gone
终有一天你会离去
Let them step in the booth huh
让他们走进录音室吧
We both know that ****'s a lie
我们都知道那不过是谎言
Loyalty look like a bribe
忠诚看起来像贿赂
You know the industry cold
你明白这个行业有多冷酷
And so you gone
所以你只能
Do what it takes to survive
不择手段地生存下去
Meaning you'll call me
意味着你会随时来电
At any odd hour to vent
只为宣泄情绪
But don't ever reach out to say
却从不主动问候一句
Hi
“最近好吗”
Maybe that worked for a fan
或许粉丝吃这套
Who don't know that they d**e
他们不懂其中代价
But not me nigga
但别糊弄我兄弟
I'm 25 huh
我已二十五了
Maybe I've gotten too old or
或许是我已年华老去
Maybe the magic has died
又或许魔力早已消逝
Maybe I learned that a hero
当我明白所谓英雄
Was only amazing
不过是展翅之前
Before I could fly huh
令人惊叹的幻象
Maybe my wings are a threat
或许我的羽翼令人生畏
So you keeping me close
所以你才将我禁锢身旁
In case you take a dive
以防自己坠入深渊
And maybe I love you too much to go harder
或许我太过爱你 不忍心太过强硬
Or worse I'm afraid we alike ****
更糟的是 我害怕我们太过相似
New house new whip
新房新车新气象
New clothes new drip
华服加身气自昂
Stay fly take trips
云端漫步任翱翔
Just grind no tips
埋头苦干无奖赏
Don't cry make hits
咽下泪水造金曲
All net no bricks
全网追捧无虚妄
**** facts just spit
直言不讳吐真相
No time clock tick
光阴飞逝不停航
New house new whip
新房新车新气象
Be honest
但求问心无愧
New clothes new drip
华服加身气自昂
Stay fly take trips
云端漫步任翱翔
Go ahead and be honest
来吧 坦率直言
Just grind no tips
埋头苦干无奖赏
Might as well keep it honest
不如始终保持真诚
Don't cry make hits
咽下泪水造金曲
You want it you got it
你渴望 就能拥有
All net no bricks
全网追捧无虚妄
Truth or dare just be honest
真心话大冒险 请坦诚相待
**** facts just spit
直言不讳吐真相
No time clock tick
光阴飞逝不停航
I'll dare myself to be real
我敢做真实的自己
Without fear that I'll say too much
无所畏惧 怕什么言多必失
**** it I'm sensitive
去他的 我本就敏感易碎
Then I get mad
而后怒意翻涌
I get passive sarcastic
化作尖酸被动的讥诮
I know that I play too much
自知玩笑总失了分寸
Might hit a Jay too much
像总在模仿谁的身影
Sue me I'm human
起诉我吧 血肉之躯
In flawed I am fluent
缺陷是我最流利的语言
A hot-headed tearful *****
一个暴躁易怒的**家伙
Damnit I'm humid
该死 我浑身燥热难安
I stay stacking ammo
不断囤积着弹药
I know I won't use it
明知永远不会使用
A secret's a key
秘密如同钥匙
And I'm likely to lose it
而我总将它遗失
Oh chaos I choose it
哦 混乱 我选择拥抱
I'm bored with the regular
厌倦了循规蹈矩的生活
Even my psychotic
连我的癫狂
Episodes scheduled
都被排进日程表
How I get everything I ever wanted
看似得到所求一切
But I still be green
内心却依旧荒芜
Might as well call me elphaba
不如唤我绿野女巫
Even the deadlines
就连最后期限
Be too much for me
也压得我窒息
And I'm only productive
所谓的效率
With shrooms in my tea
茶中迷幻沉浮
And I'm perfectly fine
我仍安然自若
With neglecting my needs
任需求被搁置
I'm a slave to the mental ****
沦为心魔的囚徒
Nobody see yeah
无人真正看见
I think this ****'s gotten old
这戏码早已陈腐
I'm only here for the vibes
只为片刻欢愉停留
Bored of complaining
厌倦了无谓怨尤
I'm told that I'm draining
他们说我在消耗自己
Depression I'll keep it inside
抑郁情绪 深藏心底
Nowadays music about a few seconds
如今音乐只求瞬间刺激
That make you sway from side to side yeah
让你左右摇摆 迷失方向
Why am I thinking so much bout my lyrics
为何我总纠结歌词意义
For real I'm just wasting my time
说真的 不过是在虚度光阴
Lately I don't pay attention
最近我已不再专注
The rap **** is really a waste of my time
这说唱**纯粹浪费时间
Yeah homies fell off
昔日兄弟都已离去
Cuz they thought it would come overnight
只因妄想一夜成名
They were scared of the grind
他们畏惧奋斗艰辛
This loyalty **** is fictitious now
所谓忠诚尽是虚妄
Only see you with bottles and ******* out
只见你沉醉酒色欢场
And you do so much d**k-eating
谄媚逢迎毫无底线
Can't really tell if you dressed
难辨你精心装扮
For the h*es or the niggas now
究竟为谁费尽思量
So how do you feel me now
此刻你作何感想
Cry me a river now
为我泪流成河吧
I wish 90% of these rappers
但愿九成说唱歌手
Would go get a job application
都去填份求职表格
And fill it out
老老实实上班
Kinda funny
多么讽刺
The same niggas that I was hating is calling my enemies snitches now
当年我厌恶的那些人 如今正指控我的对手告密
Man this **** write itself
这荒唐事简直不写自明
I don't script it out
我不按剧本演绎人生
Brand new Porsche 911 I kit it out
全新保时捷911 我精心改装
I was rolling but picture me pimpin now
曾经漂泊如今风光无限
Cry me a river now
为我泪流成河吧
Peace to the game
向这个圈子致敬
Rhyme still kill in the streets for the game
我的韵脚仍在街头所向披靡
But lately I been chilling with my kids
但最近我只想陪伴孩子
Cuz a nigga bout to live
因为我要开始真正的生活
Then be 6 feet deep for the game
为这场游戏甘愿深埋六尺之下
Niggas going 6 feet deep for the fame
有人为虚名不惜葬送性命
End up in the 6 x 6 for the clout
最终困在六尺见方的牢笼里追逐光环
A nigga gotta stay 10 toes down
而我必须坚定不移站稳脚跟
So kill all the rest
清除所有虚伪
Let the real niggas out
让真实的人重见天日
**** police let a real nigga breathe
**** 让真正的人能够喘息
Everyday they wanna see another nigga bleed
他们日日期盼着看到他人流血
So how I'm supposed to act
我该如何自处
When I'm black in traffic
当我在街头遭受不公
And they trying to wack me
他们想要置我于死地
And I'm down on my knees
而我已屈膝跪地
Niggas going 6 feet deep for the cheese
有人为利益不惜赴汤蹈火
End up in the 6 x 6 for the clout
最终困在六尺见方的牢笼里追逐光环
A nigga gotta stay 10 toes down
而我必须坚定不移站稳脚跟
So kill all the rest
清除所有虚伪
Let the real niggas out
让真实的人重见天日
Let the real niggas out
让真实的人重见天日
New house new whip
新房新车新气象
Be honest
但求问心无愧
New clothes new drip
华服加身气自昂
Stay fly take trips
云端漫步任翱翔
Go ahead and be honest
来吧 坦率直言
Just grind no tips
埋头苦干无奖赏
Might as well keep it honest
不如始终保持真诚
Don't cry make hits
咽下泪水造金曲
You want it you got it
你渴望 就能拥有
All net
全情投入
Truth or dare just be honest
真心话大冒险 请坦诚相待
**** facts just spit
直言不讳吐真相
No time clock tick
光阴飞逝不停航