00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cc98cf52775e32afabb7a9bc92714fbe.mp3
点击复制Try Again - WANDS (ワンズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：木村真也
曲：木村真也
これでもうどのくらい
事到如今已过了多久
すれ違ったのだろう
我们多少次擦肩而过
社会に追われるほど
越是受社会所迫
離れてゆく二人
两人就渐行渐远
ドアの前うずくまる君を
若能将蜷缩在门前的你
永遠に抱きしめて
永远拥入怀中
いられるなら
该有多好
もどかしい現実を
真想就此打破
壊してしまいたいよ
这令人焦躁的现实啊
愚かしい願いと言われても
纵使被嘲弄为痴心妄想
行列に並んでた
那个在队伍中傻等着的
馬鹿なぼくは
愚蠢的我
もういない
早已不在
くすんだ夢を引きずり出して
拖出褪色的梦想
Let's try again
再试一次
会いたい気持だけが
仅存思念你的心情
残されたコインさ
是最后那枚硬币
未来も過去も忘れ
将未来与过去尽数遗忘
君を迎えに行く
前去迎接你
肩書きのなくなった僕に
对于失去头衔的我
変わらない笑顔
你能否展露
見せてくれるかい
一如往昔的笑容
ちっぽけなプライドを
将微不足道的自尊
派手に笑い飛ばそう
潇洒地付之一笑吧
しがらみの壁を乗り越えて
跨越那束缚之墙
やれるかなやらなくちゃ
必须去做 能做到吗
悩んでる場合じゃない
此刻已不容踌躇
二人で答えを見つけるまで
直到两人寻得答案为止
Just try again
只需再试一次
魂の加速度を
灵魂的加速度
痛烈に感じてる
正剧烈地感受着
まだ見ない時代を探せば
若去探寻未见过的时代
生きている気がするさ
便能真切体会活着
流されてた頃より
比起随波逐流的往昔
つないだこの手が熱いうちに
趁相牵的手仍炽热之时
Let's try again
再试一次