Be Careful (Originally Performed By Sparkle and R. Kelly) (Tribute Version) - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
2 years ago promises is all I heard
两年前 我听到的尽是承诺
Wait a minute let me finish
等等 让我把话说完
2 years ago promises is all I heard
两年前 我听到的尽是承诺
Out of your mouth
从你口中说出
Now you wanna walk away boy
现在你却想转身离去
And tear down the walls in this house
还要拆毁这屋里的墙
You used to tell me sweet things
你曾对我说着甜言蜜语
Sweet things in the morning time
清晨时分的温柔絮语
Now all you do is hurt me
如今你只会伤害我
And think that everything is fine
还觉得一切都无所谓
You better be careful what you say to me
你最好当心对我说的话
'Cause it might turn around on you
因为报应终会回到你身上
You better be careful what you do to me
你最好当心对我的所作所为
'Cause somebody might do it to you
因为终有人会以牙还牙
Now who was there for you
当初是谁在你落魄时
When your a** was out of work
不离不弃守候着你
All by myself taking little man to church
独自带着小家伙去教堂
So quick to hang up the phone
电话挂得那么匆忙
When I step in the room
当我走进房间时
Then you want to turn it all around
你却想颠倒黑白
I'm gettin tired of playing fool
我已厌倦装傻充愣
You better be careful what you say to me
你最好当心对我说的话
'Cause it might turn around on you
因为报应终会回到你身上
You better be careful what you do to me
你最好当心对我的所作所为
'Cause somebody might do it to you
因为终有人会以牙还牙
If the shoe fits wear it boy
若鞋子合脚 就穿上吧小子
(yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw)
(呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀)
If the shoe fits wear it boy
若鞋子合脚 就穿上吧小子
(yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw)
(呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀)
2 years ago didn't know you had male friends
两年前 竟不知你有男性朋友
Wait a minute let me finish
等等 让我把话说完
2 years ago didn't know you had male friends
两年前 竟不知你有男性朋友
Off up in college
远在大学校园时
I found out you're still reaching out to some of them
就发现你仍与某些人藕断丝连
Mrs Busy Body
爱管闲事的某某太太
You used to listen to me
你曾对我言听计从
When you were down and lost
在你落魄迷茫之时
But now you don't even respect me
如今却连基本尊重都不愿给予
Ever since I got laid off
自从我失业那天起
You better be careful what you say to me
你最好当心对我说的话
'Cause it might turn around on you
因为报应终会回到你身上
You better be careful what you do to me
你最好当心对我的所作所为
'Cause somebody might do it to you
因为终有人会以牙还牙
Now who gave you money
是谁在你穷困潦倒时
When your a** was broke
伸出援手
Without a doubt
毫无疑问
And even though lil' man is not my child
尽管这孩子并非我亲生
I made him mine hm-hm
我仍视如己出 嗯哼
So quick to run to your friends
你总急着向朋友倾诉
And talk about what we do in this house
把家事当作谈资四处散布
And then you wanna party all night long
整夜狂欢却不知收敛
What the hell you talking 'bout
你究竟在胡言乱语什么
You better be careful what you say to me
你最好当心对我说的话
'Cause it might turn around on you
因为报应终会回到你身上
You better be careful what you do to me
你最好当心对我的所作所为
'Cause somebody might do it to you
因为终有人会以牙还牙
If the shoe fits wear it girl
若这鞋合脚 就穿上吧女孩
(Yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw)
(呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀 呀)
If the shoe fits wear it girl
若这鞋合脚 就穿上吧女孩
Yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw yaw