00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ccac26ae1f20b72871c7e0a5e503e596.mp3
点击复制I Like U - Live at The Wiltern - NIKI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nicole Zefanya
Composed by：Nicole Zefanya
I guess this is a bitter end I didn't see coming
未曾预料的苦涩结局就这样降临
And I'm havin' a little bit of trouble accepting too
我仍难以接受这残酷现实
I don't know what to say to you
此刻竟无言以对
There's nothing I can do to reset your point of view
无力扭转你决绝的心意
We both said this was just physical
当初说好只是露水情缘
Well one of us lied can't set feelings aside truth be told yeah
有人违背誓言动了真心
You asked to see me once again at half past ten
深夜十点半你约我相见
I got nervous so I got faded made things complicated
心慌意乱借酒消愁却让一切更混乱
I'm sorry for the stupid **** I said
为我说的那些蠢话道歉
You ordered fun I served you threads
你要的是欢愉 我却给了真心
It's probably good you left 'cause I finally admit
或许你离开是好事 我终于能承认
I like you I like you I like you
我喜欢你 喜欢你 喜欢你
Sorry I never meant to
抱歉 我本无意如此
But who we kidding it wasn't like I had a say
但何必自欺 我根本没有选择权
One look at you and I won't have it any other way
只要看你一眼 我就别无他求
I want you I want you I want you
我要你 我要你 我要你
I want you to want me too
多希望你也渴望我
I know that I signed up for this casually
明知当初只是逢场作戏
But I fell for your tricks now I'm the casualty
却沦陷在你的陷阱里 遍体鳞伤
I know that that was too much the last time you saw me
上次见面时我太过沉溺
And I don't blame you for getting over everything so easy
不怪你能轻易抽身离去
But I just can't seem to figure you out you ******* mystery
可你就像难解的谜题 让我沉溺
Good god how you kiss me
天啊 你的吻如此致命
Didn't think it'd be distress galore
未曾想会陷入无尽煎熬
Thought I just wanted you there
原以为只需你相伴就好
With your hands in my hair
任你指尖穿过我发梢
But I craved more
却渴求更多温暖怀抱
And you just wanted rock 'n roll no heart and soul
而你只想要纵情狂欢 不要真心牵绊
And I knew that from the beginning
明明最初就知晓答案
So why don't I feel like I'm winning
为何仍觉满盘皆输般
Ladies and gentlemen I'm the joke
各位看客 我不过是个笑话
The punchline they got too old
那些玩笑话早已过时
It's killing me to see you gone 'cause I never told you
看着你离开让我心如刀绞 因为我从未告诉你
I like you I like you I like you
我喜欢你 喜欢你 喜欢你
Sorry I never meant to
抱歉 我本无意如此
But who we kidding it wasn't like I had a say
但何必自欺 我根本没有选择权
One look at you and I won't have it any other way
只要看你一眼 我就别无他求
I want you I want you I want you
我要你 我要你 我要你
I want you to want me too
多希望你也渴望我
Would it be a stretch if I asked you to try again
若我恳求你重来 是否太过奢望
I'll be patient I swear I'll even count to ten
我发誓会耐心等待 甚至数到十秒
One two three four five
一二三四五
**** it
去他的
Can we just reset restart and then replay replay
能否重置重启 不断循环往复
Take me back to when all
带我回到那段时光
You wanted was to love on me every day yeah
那时你只渴望日日与我缠绵
I like you I like you I like you
我喜欢你 喜欢你 喜欢你
Words I won't ever hear from you
却永远听不到你这样说
Wishin' I could turn back the hands of time
多希望能让时光倒流
To when I like you was only just a secret
回到那份喜欢还只是秘密的时候
Crime
禁忌