00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ccb45d5b43c90c5ee36eb04f3182f68a.mp3
点击复制Sound Life ~ Rem - 今堀恒雄
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中沢堅司
曲：秋間経夫
So
于是
1つ目の夜に
在第一个夜晚
いずこから小石が世界に落ちる
不知从何处小石子坠入世界
So
于是
2つ目の夜に
在第二个夜晚
小石の子が手を取りワルツを描く
小石之子牵着手描绘华尔兹
So
于是
3つ目の夜に
在第三个夜晚
ワルツの子は世界面に
华尔兹之子在世界表面
ウエーブを打つ
掀起阵阵波浪
So
于是
4つ目の夜に
在第四个夜晚
波の子は岸辺にしぶきを上げる
浪花之子在岸边扬起飞沫
So
于是
5つ目の夜に
在第五个夜晚
そのかけら幾度も世界面をたたく
那些碎片无数次叩击世界表面
So
于是
6つ目の夜に
在第六个夜晚
その合図に旅人は集い合う
旅人们循着信号聚集相会
So
于是
7つ目の夜に
在第七个夜晚
重さのない船は空間へと走る
失重的船向着空间疾驰而去
So
于是
8つ目の朝に
在第八个清晨
いずこからの歌が耳へと届く
不知从何而来的歌谣传入耳畔
さあ 新しい空に
来吧 向着崭新天空
全てを記した組曲が響く
铭刻一切的组曲正在回响