Before Sunrise... - Baby V.O.X (베이비복스)
눈뜰 수 없는 아침이 오길 밤새 기도했지만
虽然整夜祈祷能让我不睁开眼的清晨到来
이제는 그대를 떠날 시간이 왔어요
但是现在到了你该离开的时间了
나는 울고 있죠
我在哭泣
지금 이 순간을 난 영원히 기억 속에 남겨둘게요
现在的这瞬间我会永远的留在记忆里
모둘 주고도 부족하다 말하는 그대 사랑처럼
就像奉献了一切还是觉得不足的你的爱一样
제발 약속해요 나없이도 언제나
请和我约定吧
행복할 그대만을
即使没有我你也要幸福
힘들지 않도록 그대 잠든 꿈속에
为了不让你辛苦
난 이대로 떠나갈게요
在你的睡梦中我会就这样的离开
그대와 보낸 마지막 밤을 그리워할지 몰라
虽然不知道是否会想念和你一起度过的最后一个夜晚
내 안에 그대의 깊은 향기가 떠올라
我的内心浮现属于你的香气
또 울지도 몰라
也不知道会不会再来
그대는 모르죠 난 어쩌면 잡아주길 바랬던 거죠
你不知道吧 我怎么会渴望抓住你
나의 욕심이 그댈 아프게 할까봐
怕我的欲望为让你痛苦
나는 두려워요
我在害怕
제발 약속해요 나없이도 언제나
请和我约定吧
행복할 그대만을
即使没有我你也要幸福
힘들지 않도록 그대 잠든 꿈속에
为了不让你辛苦
난 이대로 떠나갈게요
在你的睡梦中我会就这样的离开
그대의 흔들리는 작은 어깨를 예전처럼
请原谅像以前一样
안을 수 없는 날 부디 용서해
无法拥抱你小小的肩膀的我
고마워요 날 끝까지 지켜준
谢谢你 一直守护我到最后
그대를 사랑해요
我爱你
멀리에 있어도 그대 같은 추억가진
即使距离遥远
나란 걸 잊지말아요
也不要忘记和你拥有一样的记忆的我