Listen Up (Remastered) - Oasis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Noel Gallagher
Composed by:Noel Gallagher
Produced by:Noel Gallagher/Owen Morris
Listen up what's the time
听好了 现在是何时
Said today I'm gonna speak my mind
今天我要畅所欲言
Take me up to the top of the world
带我登上世界之巅
I wanna see my crime
我要看清我的罪愆
Day by day there's a man in a suit
日复一日 有个西装男
Who's gonna make you pay
要让你付出代价
For the thoughts that you think and the words
为你所思所想 和那些
They won't let you say
他们不许你说的话
One fine day
美好的一天
Gonna leave you all behind
我将抛下一切远行
It wouldn't be so bad
若时光能再多些
If I had more time
或许也不至于太糟
Sailin' down a river alone
独自漂流在河上
I've been trying to find my way back home
寻觅归途的方向
But I don't believe in magic
但我不信所谓奇迹
Life is automatic
生活自有其轨迹
But I don't mind being on my own
但我并不介意独自一人
No I don't mind being on my own
不 我毫不在意形单影只
Listen up what's the time
听好了 现在是何时
Said today I'm gonna speak my mind
今天我要畅所欲言
Take me up to the top of the world
带我登上世界之巅
I wanna see my crime
我要看清我的罪愆
Day by day there's a man in a suit
日复一日 有个西装男
Who's gonna make you pay
要让你付出代价
For the thoughts that you think and the words
为你所思所想 和那些
They won't let you say
他们不许你说的话
One fine day
美好的一天
Gonna leave you all behind
我将抛下一切远行
It wouldn't be so bad
若时光能再多些
If I had more time
或许也不至于太糟
Sailin' down a river alone
独自漂流在河上
I've been trying to find my way back home
寻觅归途的方向
But I don't believe in magic
但我不信所谓奇迹
Life is automatic
生活自有其轨迹
But I don't mind being on my own
但我并不介意独自一人
No I don't mind being on my own
不 我毫不在意形单影只
No I don't mind being on my own
不 我毫不在意形单影只
I said that I don't mind being on my own
我说过 独行也未曾介意
Sailin' down a river alone
独自漂流在河上
I've been trying to find my way back home
寻觅归途的方向
But I don't believe in magic
但我不信所谓奇迹
Life is automatic
生活自有其轨迹
But I don't mind being on my own
但我并不介意独自一人
I said that I don't mind being on my own
我说过 独行也未曾介意
No I don't mind being on my own
不 我毫不在意形单影只
I said that I don't mind being on my own
我说过 独行也未曾介意
No I don't mind being on my own
不 我毫不在意形单影只
I said that I don't mind being on my own
我说过 独行也未曾介意