00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ccd616a3c39ff2bac4179a3f7fe522da.mp3
点击复制駆けるメリーゴーランド - 岬なこ (岬奈子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宮嶋淳子
曲：小幡康裕
编曲：森悠也
巡る朝があの空 淡く染めあげてく
轮回的清晨在那片天空 淡淡晕染开来
昼のざわめきがほら
白昼的喧嚣你听
雲を蹴散らすの
将云朵踢散
いつでも並んで見あげてたね
我们总并肩仰望星空呢
夕闇にやがて灯がともる
暮色中终将亮起灯火
僕らは回転木馬さ そう君と
我们便是旋转木马啊 与你一同
同じ距離 同じスピードで
保持相同距离 相同速度
ぬくもり分けあい 回るのさ
分享温暖不断旋转
朝がまたやってくる
清晨再度来临
空を熱く燃やし
将天空炽热燃烧
昼の静けさが撒く 青が滲んでく
白昼的静谧撒下 青色渐渐晕染
ひそかに景色は変わってくね
景色正悄然改变
夕闇を照らす流れ星
照亮暮色的流星
僕らは回転木馬さ 見つめあい
我们便是旋转木马啊 彼此凝望
同じようで 同じじゃない日々
看似相同却不同的日夜
心にきざんで 回るのさ
铭刻于心继续旋转
くるくると回る 時を駆けて
滴溜溜旋转着 穿越时光
一緒に行こう 終わることない旅
一起出发吧 永不终结的旅程
星空もこえて飛べるのさ
连星空都能飞跃啊
夢みる回転木馬は 止まらない
梦幻的旋转木马 永不停息
同じようで 同じじゃない日々
看似相同却不同的日夜
つくっていこうよ いつまでも
让我们共同编织 直到永远
さあ僕と
来吧与我一同