Lose My Focus - Raveena/UMI
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Ajay Bhattacharyya/Raveena Aurora/Aaron Liao/Tyler Cole
Composed by:Ajay Bhattacharyya/Raveena Aurora/Aaron Liao/Tyler Cole
Look how you made me a painter now
看吧 现在你将我塑造成一个画家
A poet a lover so what's the difference now
一位诗人 一个爱人 现在还有什么分别呢
You make me smile
你带给我快乐
So I made a home in your body
所以我住进了你的身体
And I plant a little garden too
我种下一方小小花园
With a tiny little mushroom house and
还建造了一座可爱的蘑菇屋
Letters all made out to you
寄给你无数的情书
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Can't help but lose my cool
情不自禁地为你疯狂
You're moving through my body
你流动在我的身体里
All in my mind too
也占据着我的内心
Can't help but look this stupid
情不自禁地为你痴狂
Can't help but wait for you
情不自禁地为你守候
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Focusing just on you
只关注着你
Ever since the day we met I had a feeling now I been here for you
自从我们相遇我就有这种感觉 现在我在这里守候着你
A thousand miles away but still you got me dancing in my room
纵然相隔万里 但你依然让我在房间里翩翩起舞
Part-Time Lover Stevie Wonder My Cherie Amour
即便只是兼职情人 也像Stevie Wonder唱的那样 你是我的挚爱
未来のこと考えなくても良いじゃん
不必为未来担忧
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Can't help but lose my cool
情不自禁地为你疯狂
You're moving through my body
你流动在我的身体里
All in my mind too
也占据着我的内心
Can't help but look this stupid
情不自禁地为你痴狂
Can't help but wait for you
情不自禁地为你守候
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Focusing just on you
只关注着你
Focusing just on you
只关注着你
You got me screaming in a pillow just because
你让我埋在枕头里尖叫 只是因为
You got me staring at the moon to think we're staring at the same one
你让我凝视着月亮 遥想我们或许正凝望同一轮明月
I wish I knew you in my younger and my simpler times
真希望能在青葱时光与你相遇
You make me feel like a fairy in your little shrine
你让我觉得 自己宛如在你心间供奉的仙子
I wanna shrink inside your pocket or sit on your shoulder
我想被你装进口袋 或者栖息在你的肩上
I wanna be this baby even when we're getting older
我渴望一直如此 宝贝 即便我们白发苍苍
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Can't help but lose my cool
情不自禁地为你疯狂
You're moving through my body
你流动在我的身体里
All in my mind too
也占据着我的内心
Can't help but look this stupid
情不自禁地为你痴狂
Can't help but wait for you
情不自禁地为你守候
Can't help but lose my focus
情不自禁地神魂颠倒
Focusing just on you
只关注着你
Focusing just on you
只关注着你
Can't help but lose my
情不自禁地神魂颠倒
Focusing just on you
只关注着你
Can't help but lose my
情不自禁地神魂颠倒
Can't help but lose my
情不自禁地神魂颠倒
I can't help but focus on you
我情不自禁 只关注着你