00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cce688b79f5c4418d3c7abbbfa017e9f.mp3
点击复制
봄이 피어나 (Blooming Day) - BTOB
词：이민혁 (HUTA)/프니엘(PENIEL)
曲：이민혁 (HUTA)/AFTRSHOK/김건우 (GEON WOO)
编曲：AFTRSHOK/김건우 (GEON WOO)
참 예뻤다 기억 저편 머물러 있던
春暖花香 停留在记忆另一端
얼어 있던 봄이 피어나
那冰封的春季 春意绽放
아직 조금 시리고 눈꽃이 내려와도
天气微凉 即便雪花飘落
어떤 말로 시작해야 좋을까
我该说什么来开启这春天
유난히 춥고 길었던 지난겨울의 끝
格外寒冷且漫长 去年冬天的末尾
어떤 말도 이 마음은 대신 못 해
无论用怎样的话语 都无法代替这心情
네 안에 남아있길 널 다시 품에 안길
我想要留在你心里 想要将你再次拥入怀里
너를 그리워하다가
我思念着你
내내 그리워하다가
一直对你心怀想念
결국 너 없인 안 된다고
最终 我不能没有你
나는 다시 봄을 찾아 아프지만
我重新寻遍春天 即便我心痛不已
아름답던 그대 내겐 아직 너무 시리다
明艳动人的你 可我依然感到浓重寒意
얼었던 마음을 녹이고
融化那颗曾冰封冻结的心
길고 긴 밤을 지나서
度过漫漫黑夜
너에게로 너에게로 우리 다시
向你而去 我们再次相见
참 예뻤다 우리 함께 나눴던 순간들
如此美好动容 我们曾共度的时光
보고 싶어 다시 달려와
我想见你 再次奔赴而来
따스히 나를 감싸고 웃어줄 것 같은데
感觉你会温暖地将我环拥 绽放灿烂笑容
Uh 내가 마멋이었다면 너는 내 그림자
如若我是土拨鼠 你便是我的影子
보이지 않아 근데 다 괜찮아
看不见你 但却无妨
봄이 온다는 말이니까 uh
因为春回大地
난 희망 갖고 uh 물어봐
我满怀希望 问我吧
If you just give me one more chance
행복하게 해줄게
我会让你感到满满幸福
다시 시작하는 것처럼 baby
就像重新开始一样
Be my Gisele and I'll be your Tom Brady
아직도 내 마음은 그대로 있는데
我的内心 还是一如往昔
아름답던 그대 내겐 아직 너무 시리다
明艳动人的你 可我依然感到浓重寒意
얼었던 마음을 녹이고
融化那颗曾冰封冻结的心
길고 긴 밤을 지나서
度过漫漫黑夜
너에게로 너에게로 우리 다시
向你而去 我们再次相见
얼어 있던 봄이 피어나
那冰封的春季 春意绽放
그대는 나를 흔들어
你将我动摇
수많은 밤이 지나도
即便度过无数暗夜
오래 걸렸죠 미안해요
很抱歉 耗费了太长时间
다시는 그대 손을 놓지 않아
我不会再次将你的手松开
이대로 더 오래도록
就这样 日久月深
아름다운 그대 내게 다시 봄이 피어나
明艳动人的你 春意再次在我身边绽放
포근한 바람이 되어
化作习习暖风
부드럽게 날 안아줘
温暖地拥抱我
너에게로 너에게로 우리 다시
向你而去 我们再次相见
나의 그대여 사랑해요
亲爱的 我爱你
다시는 그대 손을 놓지 않을게
我不会再次将你的手松开