00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cce8907f05b6c2dada0f9d9620a3a505.mp3
点击复制So What - live (Live) - Metallica (金属乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Culmer/Exall/Blake
So f**king what
那又怎样
Yeah
I've been to Hastings and I've been to Brighton
我去过黑斯廷斯 也到过布莱顿
I've been to Eastbourne too
伊斯特本也曾驻足
So what so what
又如何 又如何
I've been here and I've been there
这里那里都留下足迹
And I've been every f**king where
天涯海角都走遍
So what so what
又如何 又如何
So what so what you boring little cunt
那又如何 你这无聊的蠢货
Who cares who cares what you do
谁在乎 谁在乎你做什么
Who cares who cares about you you you you you
谁在乎 谁在乎你你你你你
I've f**ked the queen I've f**ked Bach
我*过女王 *过巴赫
I've even sucked an old man's cock
甚至*过老头的**
F**ked a sheep I've f**ked a goat
*过绵羊 *过山羊
I rammed my cock right down its throat
把**塞进它喉咙
So what so what
又如何 又如何
So what so what you boring little f**k
那又怎样 你这无聊的蠢货
Who cares who cares what you do
谁在乎 谁在乎你做什么
Who cares who cares about you you you
谁在乎 谁在乎你你你
I've drunk that and I've drunk this
我喝过这个 也尝过那个
And I've spewed up on a pint of piss
吐得满地狼藉又如何
So what
那又怎样
I've had skank and I've had speed
我放纵过 也癫狂过
I've jacked up until I bleed
沉溺到伤痕累累又如何
So what so what
又如何 又如何
So what so what you boring little cunt
那又如何 你这无聊的蠢货
Who cares who cares what you do
谁在乎 谁在乎你做什么
Who cares who cares about you you you you you
谁在乎 谁在乎你你你你你
I've had crabs and I've had lice
我曾染上*病与*虫
I've had the clap and that ain't nice
也曾得过*病 那可真难受
So what so what
又如何 又如何
I've f**ked this and I've f**ked that
我做过这 也做过那
I've even f**ked a school girl's twat
甚至有过荒唐的过往
So what so what
又如何 又如何
So what so what you boring little f**k
那又怎样 你这无聊的蠢货
Who cares who cares what you do
谁在乎 谁在乎你做什么
Who cares who cares about you you you you you you
谁在乎 谁在乎你你你你你你
You you you
你你你