00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cce956625cf6ca23736752f34563c1cc.mp3
点击复制
cuz of you - 向井太一 (むかい たいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：向井太一
曲：向井太一/CELSIOR COUPE
编曲：CELSIOR COUPE
あなたを想って
只因思念着你
不安で眠れない夜
在不安难眠的夜里
何度も繰り返してた
我曾辗转反侧无数次
今では すべてが
而如今 这一切
この日の為の仕度と
仿佛都是为了此刻
思えてならないのです
所做的准备
輝く街を見下ろして
俯瞰灯火璀璨的街道
ふたりで抱き合った夜に
与你相拥的那一夜
すべてが報われた
所有付出都值得了
あなたがくれた切なさの向こう
你赠予我的那份痛楚背后
溢れるような愛を感じた
我感受到了满溢而出的爱意
終わりもすべて隠してしまおう
将结局与真相全都藏匿起来吧
今はふたりで落ちていきたいよ
此刻我只想与你一同沉沦
どうやら僕は単純で
原来我竟如此单纯
あなたの言葉ひとつで
仅凭你的一句话语
どうでも良くなるみたい
便能让我释怀一切
不安に染み込むほど
直到不安渗入骨髓
それすらも愛しい気持ちに
就连这般苦涩的心情
変わるなんて馬鹿みたい
也化作爱意 多么愚蠢
変わりゆく僕らしさまで
连逐渐改变的自我
なんだか好きになっていく
都开始莫名地喜欢
すべてはひとつに
万物终将归于一体
あなたがくれた言葉すべてを
你曾说过的每字每句
忘れないよう 胸に刻んで
我都铭记于心永不忘却
もしもまた僕が 見失った時は
若某天我再度迷失方向
まっすぐあなたへ
愿能径直朝着你
辿り着けるように
找到归途的方向
この広い世界の中
在这广阔的世界之中
出会えた あなただから
正因为遇见了你
愛しさ切なさすべて
所有的眷恋与痛楚
抱くのは あなただから
才得以被拥抱
イビツな愛だとしても
即便是扭曲的爱也罢
愛しい あなただから
只因那个人是你
いつかひとつになる時
当万物终将合一时
隣には あなただけ
身旁唯有你在