00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ccfea5a836d30cbc41d6d2bd99e6ee3c.mp3
点击复制ICY GRL (feat. Kehlani) (Bae Mix|Explicit) - Saweetie/Kehlani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Diamonté Harper/Khia Chambers/Michael Williams/Edward Meriwether
Producer：Max Gousse/Saweetie
Can't stop ain't stop too hot
永不停歇 势不可挡 光芒四射
Came out like the daughter of Aaliyah and 2Pac
如Aaliyah与2Pac之女 横空出世
And I pop from the jump ain't nobody too shocked
初登场便惊艳四方 无人不为之震撼
And I'm out collectin' Rollies you save up for G-Shocks
我收集劳力士 而你还在攒钱买G-Shock
Got a bag from the label I invested and I flipped that
唱片公司给的签约金 投资翻倍赚
I should write a book on how I mothaf**kin' did that
真该出本书 教你们如何做到这般
Everything I put in I get right back
所有付出都得到回报
Got long money I ain't in it for a quick stack
财富源源不断 不为一时之利
And if she ever had me bent I don't know who she is
若她曾让我屈服 那定是冒牌货色
Switchin' sides on me just know that I know where you live
敢临阵倒戈背叛 须知我掌握你底细
And I ain't never had to bang I'm good wherever I is
我从不需亲自动手 随处都能立足
And I got brothers that'll run it up and handle my biz
自有兄弟为我开疆拓土 打点事务
Man I've been hot since a teen when they gave me the key
年少得志时 他们便奉上城门钥匙
To the city f**k around they'll have to crown me the queen
胆敢造次 他们只能为我加冕称后
Yeah I'm blessed and highly favored to be livin' my dreams
蒙受天恩眷顾 我正活成梦想模样
And now they layin' out the carpets when I step on the scene
如今所到之处 皆为我铺就红毯
I drop a bag when I shop all that extra sh*t
购物时挥金如土 从不计较那些琐碎
I'm payin' all my family's bills that's a flex and sh*t
全家的账单都由我来付 这就是我的实力
Ha I'm your fave's favorite that ain't ever changin' b**ch
哈 我是你偶像的偶像 这永远不会改变
Just bought the Porsche you can catch me out here swangin' it
刚买下保时捷 看我潇洒驰骋街头
Got a second phone and your boyfriend be ringin' it
备用的手机 你男友总在不停拨打
Got a little lion in me I ain't ever tamin' sh*t
我心中有头猛狮 永远不会被驯服
Hah hyphy hater you can fight me
嘿 暴躁的酸民 尽管放马过来
Yeah I beat the odds so I don't take that talkin' lightly
我逆风翻盘 所以别在我面前说三道四
F**k around and make your girl my wifey
让你们的女孩都臣服于我
Pearl face diamond on the bezel keep it icy
珍珠面钻石镶嵌 闪耀如冰晶
Ayy check me out I'm not even a f**kin' rapper
看看我吧 我可不是什么说唱歌手
Saweetie goin' f**kin' crazy Oakland to Sac' what up
Saweetie火力全开 从奥克兰到萨克拉门托
Cause I'm icy wifey haters wanna fight me
因为我是冰雪女王 嫉妒者想挑战我
Never been the one get R.I.P. up on a white tee
从不参与纷争 更不会让人纪念在T恤上
Keep my hands clean got some hittas moving shiesty
保持双手干净 自有暗影为我行动
Ask me if I'm rollin' with some Gucci b**ch I might be
问我是否与Gucci名媛同行 或许吧
It's very unlikely my wrist ain't lookin' icy
我的腕表闪耀如冰 绝非寻常可见
Chargin' by the minute 'cause my time is very pricey
每分钟都在增值 我的时间千金难换
Bougie when I'm broke so I'm bougie when I'm poppin'
落魄时也保持优雅 风光时更显贵气
I've been workin' stack one up check my price then I tax
持续积累财富 先看标价再谈交易
My education and my fashion gonna cost a couple racks
学识与时尚品味 价值连城难估量
Nah I don't need a sugar daddy they call me when they need stacks
无需依附他人 他们反而向我求援
See I went to USC and got my college degree
南加大毕业证书 是我智慧的见证
That means I'm smarter than these n**gas can't get over on me
这些庸才永远 无法与我比肩而立
And then I went into Miami saw some new property
来到迈阿密寻觅新房产
Put a down payment on condo with a view of South Beach
首付买下南滩海景公寓
Man the devils try to break me the devils try to play me
恶魔们想击垮我 设下重重陷阱
I coulda got here quicker if I let the devil slip me
若接受诱惑或许更快成功
But my prayers went up and my blessings came down
但虔诚祈祷终得福报
Thankin' God every day that your girl above ground that's right
感恩上天让我安然无恙
And that's how a hot girl do it
这就是女王处世之道
Keep her head up even when she goin' through it
纵遇困境依然昂首挺胸
My crown might slip but it never ever falls
我的王冠或许会歪斜 但永远不会坠落
If my n**gas ever need me they know I am who to call
兄弟们需要时都知道该找谁求助
Cause I'm icy wifey haters wanna fight me
因为我是冰雪女王 嫉妒者想挑战我
Never been the one get R.I.P. up on a white tee
从不参与纷争 更不会让人纪念在T恤上
Keep my hands clean got some hittas moving shiesty
保持双手干净 自有暗影为我行动
Ask me if I'm rollin' with some Gucci b**ch I might be
问我是否与Gucci名媛同行 或许吧
It's very unlikely my wrist ain't lookin' icy
我的腕表闪耀如冰 绝非寻常可见
Chargin' by the minute 'cause my time is very pricey
每分钟都在增值 我的时间千金难换
Shout out to my girl Kehlani she killed that sh*t
致敬我的姐妹Kehlani 她简直惊艳全场
From the Bay to Sacramento North Cal girl we runnin' sh*t
从湾区到萨克拉门托 北加女孩我们主宰一切
Icy
闪耀夺目