00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd2f4d8e3d27b0900acdcd87c9afe903.mp3
点击复制Rockstar From The Trenches (Explicit) - Stunna Gambino/Bizzy Banks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aria made this
Aria制作
Vvs melody
Vvs旋律
When you pop up in my head I feel alone
当你浮现在我脑海 我只感到孤独
I got a thing for prescriptions I'm in my zone
沉迷处方药物 这是我的舒适区
Oh for sure
哦 当然
Lil' baby I thought you knew I was a rockstar
小宝贝 我以为你知道我是摇滚明星
I sing melodies don't confuse me for a pop star
我唱的是旋律 别把我当成流行偶像
I tote glocks and break hearts the top shotta
我带着枪 也粉碎真心 是顶级射手
I pour a eighth of that ooh ah I'm dripping wockhardt
灌下八分迷幻药 我沉溺在药剂幻境
And when you pop up in my head I feel alone
当你浮现在脑海 我只感到无尽孤独
I got a thing for prescriptions I'm in my zone
沉迷处方药物 这是我的舒适区
Can't trust a soul I keep my feelings on the low
不信任任何灵魂 将情感深锁心底
My heart match wit' my wrist that boy so cold
冰冷手腕映照着 我那颗冻结的心
Oh for sure
哦 当然
When you pop up in my head I feel so lonely
当你浮现脑海时 我只剩彻骨孤寂
And we ain't gon' talk about the favors n***as owe me
那些亏欠我的人情债 我们不必再提
I feel like 2k baby I miss the old streets
我仿佛回到2000年 怀念旧街区的日子
Mama miss the old me man I miss my dead n***as
妈妈想念从前的我 而我想念逝去的兄弟
My brother down for a body he in the feds with it
我的兄弟背负命案 如今深陷牢狱
We catch you lacking no mercy we let that lead hit him
若你稍有松懈 我们绝不会手下留情
I gotta slow down on these percs it got my head spinning
该戒掉那些药丸了 它们让我头晕目眩
We came a long way from the dirt now we some breadwinners
从泥泞中一路走来 如今我们功成名就
Sh*tted on them n***as and b***hes who ain't believe me
让那些质疑我的混蛋们 都见鬼去吧
I was deep inside of them trenches and they ain't feed me
我曾深陷泥潭 却无人施以援手
Tried to break my heart oops baby it ain't that easy
妄想击碎我心 宝贝 哪有那么容易
F**k her in a figure-four pa her to dubaleezy
用扭曲姿态征服 让她臣服于疯狂
Heavy on the sleazy tell me what that be 'bout
沉溺糜烂深渊 告诉我意义何在
Hardheaded young n***a went and took the street route
固执的年轻灵魂 选择街头法则
Got it out the mud real n***a I don't need clout
从泥泞中崛起 真正的战士不慕虚名
I seen a n***a lose his life I watched him bleed out
目睹生命流逝 鲜血在眼前干涸
I'm heartless I don't need love
我早已心如铁石 不需要所谓爱情
I get a different type of high but I don't need ***
我沉醉于别样快感 却无需依赖**
She got a different kind of vibe I think I need her
她散发着独特魅力 让我心驰神往
But I can't let her play me first
但我不能让她先得手
So I gotta leave her so I gotta leave her
所以我必须离开 必须狠心离去
That's how my mind work
这就是我的思维方式
'Cause I done spend too many times hurt uh
因为我已经承受了太多伤痛
Too many times hurt
太多刻骨铭心的痛
That's how my mind work
这就是我的思维方式
'Cause I done spent too many
因为我已耗费太多时光
Lil' baby I thought you knew I was a rockstar
小宝贝 我以为你知道我是摇滚明星
I sing melodies don't confuse me for a pop star
我唱的是旋律 别把我当成流行偶像
I tote glocks and break hearts the top shotta
我带着枪 也粉碎真心 是顶级射手
I pour a eighth of that ooh ah I'm dripping wockhardt
灌下八分迷幻药 我沉溺在药剂幻境
And when you pop up in my head I feel alone
当你浮现在脑海 我只感到无尽孤独
I got a thing for prescriptions I'm in my zone
沉迷处方药物 这是我的舒适区
Can't trust a soul I keep my feelings on the low
不信任任何灵魂 将情感深锁心底
My heart match wit' my wrist that boy so cold get money
我的心与手腕同样冰冷 只为追逐金钱
Oh for sure like look uh
没错 就像这样看着
I take a yerky when I'm deep in my thoughts
当我陷入沉思时 就会吞下药丸
Deep in my thoughts
陷入深深的思绪
Reminiscing 'bout the days on the porch like look
回忆那些在门廊上的日子 就像这样看着
Lil' body I don't show no remorse
小妞 我从不展现丝毫怜悯
You can't bluff I'ma tell you to toss it like look what
别想唬我 我会让你直接扔掉 就像这样看着
I remember chasing b***hes now they chasing me
曾是我追逐莺燕 如今她们反将我追寻
Now they chasing me
如今她们反将我追寻
I left school and caught a f
年少辍学却收获名利
Was getting a's and b's a's and b's
曾经门门功课名列前茅
Since young n***as knew not to play with me
自小众人皆知莫要与我为敌
Dwade lebron james look n***as know
德韦恩勒布朗皆知晓
And n***as know I bring the chop wherever
众人皆知我随身携带利器
I tell them n***as we don't talk
我告诫他们休要多言
We just apply the pressure
我们只需施加压力
We run up on 'em guns up on 'em
我们持枪逼近 枪口对准他们
We'll pop whoever pop whoever
我们会干掉任何挡路的人
And if it's all about the money
如果一切都关乎金钱
She'll line whoever she'll what
她就会为任何人服务
Yeah she'll line whoever
是的 她会为任何人服务
N***a we ain't politicking with no broke boys with no broke boys
我们不屑与穷鬼打交道
When it's raining back the 'brella out the rolls-royce
当大雨倾盆时 劳斯莱斯里撑开雨伞
That n***a p***y in my city he make no noise
那个懦夫在我的地盘不敢吭声
You disrespect me then you dead you left no choice
你若冒犯我 就别无选择只能消失
I guess they saying I'm the voice now I'm the voice now
现在他们说我是代言人 我就是权威之声
Been in my feelings so it's hard to put the percs down
深陷情绪泥沼 难戒镇痛药丸
Put the percs down
放下那些药丸
Been sending bullets like I'm tryna get a first down
子弹连发像在冲击首攻线
She said she loved me then she left
她说爱我却又转身离去
I guess it hurt now
此刻才知痛彻心扉
I guess it hurt now
此刻才知痛彻心扉
I put my pain in my verse now
我将苦痛尽数写入韵脚
She said what happened to that drill sound
她问那些暴烈节拍去了何方
So I'm guessing you don't drill now
所以你认定我不再锋芒毕露
So I'm guessing you don't drill now
所以你认定我不再锋芒毕露
Lil' baby I thought you knew I was a rockstar
小宝贝 我以为你知道我是摇滚明星
I sing melodies don't confuse me for a pop star
我唱的是旋律 别把我当成流行偶像
I tote glocks and break hearts the top shotta
我带着枪 也粉碎真心 是顶级射手
I pour a eighth of that ooh ah I'm dripping wockhardt
灌下八分迷幻药 我沉溺在药剂幻境
And when you pop up in my head I feel alone
当你浮现在脑海 我只感到无尽孤独
I got a thing for prescriptions I'm in my zone
沉迷处方药物 这是我的舒适区
Can't trust a soul I keep my feelings on the low
不信任任何灵魂 将情感深锁心底
My heart match wit' my wrist that boy so cold
冰冷手腕映照着 我那颗冻结的心
Oh for sure
哦 当然
Rockstar
摇滚巨星
I sing melodies don't confuse me for a pop star
我唱的是旋律 别把我当成流行偶像
I tote glocks and break hearts the top shotta
我带着枪 也粉碎真心 是顶级射手
I pour a eighth of that ooh ah I'm dripping wockhardt
灌下八分迷幻药 我沉溺在药剂幻境
And when you pop up in my head I feel alone
当你浮现在脑海 我只感到无尽孤独
I got a thing for prescriptions I'm in my zone
沉迷处方药物 这是我的舒适区
Can't trust a soul I keep my feelings on the low
不信任任何灵魂 将情感深锁心底
My heart match wit' my wrist that boy so cold
冰冷手腕映照着 我那颗冻结的心