00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd34bdfd0b637c3d952eded14b008a17.mp3
点击复制นานตลอดกาล (We Are Forever)(เพลงประกอบซีรีส์ We Are คือเรารักกัน) - Phuwin
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：ปณต คุณประเสริฐ
Composed by：ปณต คุณประเสริฐ
Arranged by：Mickhwa/Noth getsunova
Produced by：Mickhwa/Noth getsunova
ฤดูกาลนั้นมี การเวียนวนหมุ่นเปลี่ยนไป
那个季节 所有都发生了变化
ต้นไม้สูงงดงามถึงเวลาต้องผลัดใบ
高大美丽的树落叶纷纷
จะเนินนานแค่ไหน หลายสิ่งหลายอย่างกลับกลาย
还要多久 世事早已发生沧桑巨变
ต่างไปไม่เหมือนเดิม
一切都和以前不一样了
แต่ฉันนั้นขอสัญญา สิ่งนึงจะเหมือนเดิม
但我向你保证 有一样东西永远都不会变
คือความสัมพันที่มี ระหว่างฉันกับเธอ
那就是我和你的感情
ไม่ว่าจะเมื่อไร เราจะยังคงมี
无论什么时候 我们都会在一起
กันและกันเสมอ
陪伴在彼此身边 直到永远
เลยอยากจะบอกให้เธอรู้
所以我想让你知道
ย้ำให้เธอได้มั่นใจ
希望你相信
ระหว่างเราจะไม่มีใครมาทดแทน
我们之间无人可以替代
ถึงแม้จะนาน ตลอดกาล
无论岁月如何变更
เธอนั้นจะมีฉันตลอดไป
我永远都是你的
ขอให้คำสัญญา ทุกอย่างจะยังเหมือนเดิม
我向你承诺 磐石不移 蒲苇不折
แบบนี้เสมอ เหมือนที่เป็นตลอดมา
从今往后 一直如此
และจะนานตลอดกาล
直到永远
วันไหนลมหนาวพัดพา ทำให้เธอเหงาใจ
当寒风吹拂着你孤独的心
เมฆฝนโปรยปรายลงมา โปรดเธอรู้เอาไว้
大雨纷纷扬扬 请你记住
เพียงมองกลับมาข้างกาย เธอจะยังคงมี
只要你回头看看 我一直都在
เราข้างกันเสมอ
我们会永远在一起
เลยอยากจะบอกให้เธอรู้
所以我想让你知道
ย้ำให้เธอได้มั่นใจ
希望你相信
ระหว่างเราจะไม่มีใครมาทดแทน
我们之间无人可以替代
ถึงแม้จะนาน ตลอดกาล
无论岁月如何变更
เธอนั้นจะมีฉันตลอดไป
我永远都是你的
ในวันที่สวยงาม หรือคืนที่มีน้ำตา
无论是美好的白日抑或悲伤的夜晚
จะยังมีฉันตรงนี้ทุกเวลา
我永远都在这里
ถึงแม้จะนาน ซักแค่ไหน
不管时间过去多久
แต่เราจะมีกัน และกัน ไม่เปลี่ยนไป
我们永远都会拥有彼此 不会改变
ขอให้คำสัญญา ทุกอย่างจะยังเหมือนเดิม
我向你承诺 磐石不移 蒲苇不折
แบบนี้เสมอ เหมือนที่เป็นตลอดมา
从今往后 一直如此
และจะนานตลอดกาล
直到永远
ถึงแม้จะนาน ตลอดกาล
无论岁月如何变更
เธอนั้นจะมีฉันตลอดไป
我永远都是你的
ในวันที่สวยงาม หรือคืนที่มีน้ำตา
无论是美好的白日抑或悲伤的夜晚
จะยังมีฉันตรงนี้ทุกเวลา
我永远都在这里
ถึงแม้จะนาน ซักแค่ไหน
不管时间过去多久
แต่เราจะมีกัน และกัน ไม่เปลี่ยนไป
我们永远都会拥有彼此 不会改变
ขอให้คำสัญญา ทุกอย่างจะยังเหมือนเดิม
我向你承诺 磐石不移 蒲苇不折
แบบนี้เสมอ เหมือนที่เป็นตลอดมา
从今往后 一直如此
และจะนานตลอดกาล
直到永远
และจะนานตลอดกาล
直到永远