00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd3c9a2f5ce58bbc386c82733c21ffba.mp3
点击复制Shiny Stockings (Live in Japan|January 22, 1964 / First Set) - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frank Foster
Those silk shiny stockings
那些丝滑闪亮的丝袜
That I wear when I'm with you thank you
那是我与你相伴时特意穿上的
I wear 'cause you told me
我穿它们 是因为你曾告诉我
That you dig that crazy you
你喜欢这样疯狂的我
When we go to the dance
当我们共舞时
Do you think of romance
你可曾想过浪漫
Oh no you take a glance
哦不 你的目光却流连
At those shiny stockings
那些闪亮的丝袜之间
Then comes some chick along
这时又来了个年轻姑娘
With great big stockings too
还穿着夸张的大丝袜
You smile and you left me lonely
你笑着离开 留我独自一人
Why I never knew
我却始终不明所以
I guess I'll have to find
看来我只能去寻觅
A new find a new kind
寻觅一位新的，别样的人儿
A new guy who digs my shiny stockings too
一位同样为我闪亮丝袜倾倒的男子
A count be say
伯爵如是说
You do ew ew ew be do with
嘟呜嘟呜嘟呜吧嘟喂
Be do do do yew
吧嘟嘟嘟呦
Do do do be yew
嘟嘟嘟吧呦
Oh be de de do
哦嘀嘀嘟
Oh be de de do
哦嘀嘀嘟
Oh be de de do
哦嘀嘀嘟
Oh eh oh eh oh
Shiny stockings
闪耀的丝袜
Shiny stockings
闪耀的丝袜
Ba ba ba ba ba bo
Ba ba ba ba ba bo
Da dat dat po pet po pe
Da dat dat po pe de dat dat de dat oh
Do de do de
One more one more one
再来一次，再来一次，再来一次
Then comes some chick along
这时又来了个年轻姑娘
With great big stockings too
还穿着夸张的大丝袜
You smiled and you left me lonely
你带着笑颜离去，徒留我一人孤寂
Why I never knew
我却始终不明所以
I guess I'll have to find
看来我只能去寻觅
A new find a new kind
寻觅一位新的，别样的人儿
A new guy who digs my shiny stockings too
一位同样为我闪亮丝袜倾倒的男子
One more one more one
再来一次，再来一次，再来一次
A new guy who digs my shiny stockings too
一位同样为我闪亮丝袜倾倒的男子