00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd58b1f001605bd027fe11a095cedd22.mp3
点击复制望郷 - Suara (すあら)
词：須谷尚子
曲：松岡純也
编曲：松岡純也
秘かに打ち明けた夢からかわれて
暗中悄然吐露的梦境 渐渐转变
何故なのかわからない 幼い私
不知为何 幼小的我
今日という日は
甚至未曾意识到
今日しかないことを
也不曾知晓 今日的时光
悲しいくらい気付かず
唯有当下得以度过的悲伤
知らずに愚かで
愚蠢懵懂地一无所知
溢れる思い胸に隠して
将满溢于心的思恋 埋藏心底
時は流れても消せない 消せない
即使经历时光流逝的打磨 也无法消逝
本当に大切なもの
真正珍贵的存在
目には決して映らない
定是无法映入眼帘的无形存在
心が感じてしまうものね
只有用心方能感知其存在
本当に大切なもの 目には映せない
真正珍贵的存在 是无形的
心が感じる
唯有用心感受
秘かに打ち明けてからかわれた夢
暗中悄然吐露后 得以转变的梦境
その訳は今の私ならわかるよ
如今的我终于知晓了原因
今日という日は
却仍然装作未曾意识到
今日しかないことを
也不曾知晓 今日的时光
悲しいくらい
唯有当下得以度过的悲伤
気付かぬフリして愚かで
就这么愚蠢地装作无知
胸に隠した溢れる思い
曾经埋藏心底的炽热思恋
時は流れても消せない 消せない
即使经历时光流逝的打磨 也无法消逝
本当に帰りたい場所
真心渴望回归的归属
君がここにいないなら
倘若没有你的存在
心は乾いてしまうものね
也只会让心灵干枯殆尽
本当に帰りたい場所
真心渴望回归的归属
君がいないなら
倘若没有你
心は乾くの
仅能枯萎心灵
心満たされゆくその場所へ
请让我回去吧
私を帰して 帰して
回到那得以充盈心灵的归属吧
本当に大切なもの
真正珍贵的存在
目には決して映らない
定是无法映入眼帘的无形存在
心が感じてしまうものね
只有用心方能感知其存在
本当に大切なもの 目には映せない
真正珍贵的存在 是无形的
心が感じる 心が求めるの
唯有用心感受 唯有用心追求
其他人正在听的歌