อะไรครับเนี่ย - CDGuntee/GAVIN:D
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:CDGuntee/Gavin D
Composed by:CDGuntee/Gavin D/Spatchies
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
เธอมีเจ้าของ
她已有归宿
คุณยังจะมองทำไม
你为何还对她念念不忘
ช่วยตอบได้ไหม
能否给我一个答案
Dm กด like
点赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心为何如此
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了,我们需要说清楚
ทำไรแบบนี้รู้ไหม
你这样做知道不对吗
ว่ามันไม่เข้าท่าเลย
这根本说不过去
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
เธอมีเจ้าของคุณ
她已经有主人了
ยังจะมองทำไม
你为什么还要盯着她
ช่วยตอบได้ไหม
你能回答我吗
Dm กด like
按赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心 为何如此
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了,希望你明白
แต่คุณยังไม่เข้าใจ
但你似乎仍不明白
แฟนผมเขาฝากมาบอก
我的女友让我转告你
นี่มึงคงยังไม่เข้าใจที่บอก
你大概还是没有听懂我的意思
กูคบกันมานานไม่ใช่ปีก่อน
我们已经在一起很久了 不是去年才开始
ก่อนที่ฮั่นแน่ คบกับ จียอน
在韩娜和智妍交往之前
ก่อนพี่เป้ จะสวมแหวน
在佩哥戴上戒指
ให้ น้องกร
在妹妹格还没说还没睡之前
ก่อนที่ยังโอม
在欧姆还没说不睡之前
จะบอกยังไม่นอน
有主之人你得查清楚
คนมีเจ้าของเช็กดีๆ น้อง
有主的人要查清楚了 小姐
ตอนนี้ยัง ok
现在还行
อย่าให้หัวร้อน
别让我生气
ที่เอ็งมาจุ้นจ้าน
你这样纠缠不休
แฟนพี่มาฟ้อง
我女友来投诉
What's u wanna do ouu
你到底想干什么
She is my boo
她是我女友
ไล่แมร่งไปนวดกระ um
赶他去按摩去吧
ไล่แม j งกลับไปในรู
滚回你的洞里
ผู้ชายแบบมึงน่ะมันไม่
像你这样的男人
Cool
酷
เจอหน้ามึงก็ไม่สู้
见到你我都懒得动手
มึงมาคนเดียวกูมาเป็นคู่
你一个人来我却成双成对
เธอมีแฟนมึงต้องรับให้ได้
她已有男友 你必须接受
ไม่อยากพูดเยอะ
不想多说
ไม่อยากอธิบาย
也不想多解释
ไม่ใช่พูดเข้าหูขวา
不是左耳进右耳出
แล้วทะลุหูซ้าย
右耳出
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
ดูดิไอ้ควาย
你这蠢货
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
เธอมีเจ้าของ
她已经有主人了
คุณยังจะมองทำไม
你为什么还要盯着她
ช่วยตอบได้ไหม
你能回答我吗
Dm กด like
按赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心里到底在想什么
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了,我们来谈谈
ทำไรแบบนี้รู้ไหม
你这样做 知道不对吗
ว่ามันไม่เข้าท่าเลย
这根本说不过去
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
เธอมีเจ้าของ
她已经有主人了
คุณยังจะมองทำไม
你为什么还要盯着她
ช่วยตอบได้ไหม
你能回答我吗
Dm กด like
点赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心到底在想什么
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了 请不要再纠缠
แต่คุณยังไม่เข้าใจ
但你似乎仍然不明白
แฟนผมเขาฝากมาบอก
我女友让我转告你
ผมนี่รักเมียมากๆ
我非常非常爱我的妻子
I love you
我爱你
แล้วเชื่อใจเมียมากๆ
并且非常信任她
โคตรโคตร
非常非常
ยังจะมีคนหน้าด้าน
却还有厚颜无耻的人
ทักมาทำไมรู้อยู่แก่ใจ
无缘无故地发信息
ผู้ชายเดี๋ยวนี้ มันร่าน
现在的男人 真是放肆
แอบรักคนมีเจ้าของ
暗恋有主之人
มันโคตรไม่
实在不该
In trend
不合潮流
Understand อีเวร
你根本不懂
เวลาภรรยาผมมาฟ้อง
当我的妻子向我投诉时
คุณก็ได้แค่มอง ว้ายอีน้อง
你只是冷冷地看 哎呀小妹妹
You know
你知道
จิ๋มกระป๋อง
小罐头
อย่ามาทำเป็นร้อง
别装模作样地哭
ภรรยาผม
我的妻子
รออีกนิดไม่นานลูกสอง
再等一会儿 不久就有两个孩子了
พิมพ์มาทำไมตอนตีสอง
为什么半夜两点还发信息
อยากจะพิมพ์
你想要说什么
กลับไป what the f**k
回去吧 见鬼去吧
เดี๋ยวคุณได้เจอ
你等着瞧
Uppercuts
重拳
คนเขามีครอบครัว
她已经有家室了
อย่าหน้ามืดตามัว
不要盲目行事
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友
เธอมีเจ้าของ
她已经有归属
คุณยังจะมองทำไม
你为什么还要盯着她
ช่วยตอบได้ไหม
你能回答我吗
Dm กด like
点赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心里到底在想什么
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了,希望你解释清楚
ทำไรแบบนี้รู้ไหม
你这样做 知道不对吗
ว่ามันไม่เข้าท่าเลย
这根本说不过去
เธอมีแฟนแล้ว
她已经有男朋友了
เธอมีเจ้าของ
她已经有主人了
คุณยังจะมองทำไม
你为什么还要盯着她
ช่วยตอบได้ไหม
你能回答我吗
Dm กด like
点赞
หัวใจ นี่เพราะอะไร
你的心究竟为何如此
อะไรครับเนี่ย
这究竟是怎么回事
ชัดเจนแล้วขอเคลียร์
已经很清楚了,希望你明白
แต่คุณยังไม่เข้าใจ
但你似乎仍不明白
แฟนผมเขาฝากมาบอก
我女友让我转告你
แฟนผมเขาฝากมาบอก
我的女友托我告诉你