00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd8af8ac10f9f1b48ab193ebbcd4f7fc.mp3
点击复制Wonderful World (Napster Live Acoustic Session) - James Morrison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been down so low people look
我已坠入深渊 众人侧目
At me and they know
他们一眼便知
They can tell something is wrong
我身上透着不对劲
Like I dont belong
仿佛与这世界格格不入
Well staring through a window
我隔窗呆望
Standing outside there just to happy to care
窗外的人们快乐得无暇他顾
Tonight I wana be like them but I'll mess it up again
今夜我想融入他们 却怕重蹈覆辙
I tripped them out
我终究搞砸了一切
When God kicked outside everybody's soul
当上帝将灵魂放逐人间
And I know that it's a wonderful world
我深知这是个美好的世界
But i cant feel it right now
此刻却无法真切感受
I thought I was doing well but I just want to cry now
原以为一切安好 此刻却只想哭泣
Well I know that its a wonderful world
我明白这是个美好的世界
From the sky down to the sea
从苍穹到深海
But I can only see when you're here
但唯有你在身旁时
Here with me
我才能看见这美好
Sometimes I feel so full that it just comes spilling out
有时内心满溢的情感 止不住地倾泻而出
It's uncomfortable to see I give it away so easily
如此轻易付出真心 连自己都感到不安
But if I had someone I would do anything
但若有人相伴 我愿付出所有
And never never never never let you feel alone
永远永远永远 不让你感到孤单
I wont I wont leave u on your own
我绝不会 绝不会留你独自一人
Who am I to dream dreams are for fools
我怎敢奢望梦想 那是愚人的专利
They let you down
终会让你失望
Well I know that it's a wonderful world
明明知道这世界如此美好
But I cant feel it right now
但此刻我无法感受
I thought i was doing well
原以为一切安好
But I just want to cry now
此刻却只想哭泣
Well I know that it's a wonderful world
明明知道这世界如此美好
From the sky down to the sea
从苍穹到深海
But I can only see when you're here
但唯有你在身旁时
Here with me
我才能看见这美好
And I wish that I could make it better
多希望能让一切好转
I'd give anything for you to call me
我愿付出所有 只盼你一声呼唤
Maybe just a little letter
哪怕只是只言片语
Oh it could start again
或许就能重燃希望
Well I know that it's a wonderful world
明明知道这世界如此美好
But I cant feel it right now
但此刻我无法感受
I thought I was doing well
原以为已走出阴霾
But I just want to cry now
此刻却只想哭泣
Well I know that it's a wonderful world
明明知道这世界如此美好
From the sky down to the sea
从苍穹到深海
But I can only see when you're here
但唯有你在身旁时
Here with me
我才能看见这美好
I know that it's a wonderful world
我知道这世界绚烂多彩
But I cant feel it right now
但此刻我无法感受
I've got all the right clothes to wear
纵有华服加身
I just wana cry now
此刻只想泪流满面
I know that it's a wonderful world
我知道这世界绚烂多彩
From the sky down to the sea
从苍穹到深海
I can only see well when you're here
唯有你在身旁 我才能看清这世界
Here with me
我才能看见这美好
And I know that it's a wonderful world
我深知这是个美好的世界
When you're with me
当有你在我身边