フォー・シーズン - Ann Lewis (安·刘易斯)
词:なかにし礼
曲:平尾昌晃
Spring 水色の雨の中で
Spring 淡蓝色的雨中
私はあなたと めぐり逢った
我遇见了你
Summer 夕焼けの海のほとり
Summer 晚霞的海边
あなたは 私にくちづけた
你吻了我
恋って 不思議ね
恋爱真是不可思议
何もかも あげたくなる
我想给你一切
そして 幸せを幸せを
然后你会
あなたが くれる
给我幸福
Autumn 枯葉ちる並木道を
Autumn 你转过身
あなたの背中が去って行った
走过落满枯叶的路离开
Winter 灰色の空をみつめ
Winter 注视着灰色的天空
私は涙を ながしてる
我流着泪
恋って 不思議ね
恋爱真是不可思议
いつの日か 終るものね
终有一天会结束呢
そして 思い出を 思い出を
然后你会给我
あなたが くれる
回忆 回忆
恋って 不思議ね
恋爱真是不可思议
いつの日か 終るものね
终有一天会结束呢
そして思い出を 思い出を
然后你会给我
あなたが くれる
回忆 回忆