00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cda3503e02c08f43bf8e0db6f5a6bbe3.mp3
点击复制松田聖子 - WITH YOU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松本隆
曲：大村雅朗
编曲：大村雅朗
声をかけてね もう祈るように
请呼唤我吧 仿佛在祈祷一般
見つめているの あなたを
我始终凝视着 你的身影
パーティーの夜 二人が知りあう
在派对的夜晚 我们彼此相知
きっかけだけが無いのね
却唯独缺少邂逅的契机
遠くから好きなの キャンドルの透き間に
透过摇曳的烛光间隙 我远远地倾慕着你
あなたが踊るのが見えたわ
望见你翩然起舞的模样
他の人の誘い みんな断って
回绝了他人的邀约
一人で待ってるの
独自在此等候
Let me dance with you
让我与你共舞吧
今日のために買った 真っ白な靴が
为今日特意购置的 纯白舞鞋
踊りたがってるの
正渴望着舞动旋转
Let me dance with you
让我与你共舞吧
遠くから好きなの そうずっと前から
其实早在许久之前 就已心系于你
片想いしてたの ほんとよ
对你单相思已久 这是真的哦
空のグラスを手に そばに立ってても
即使手持空酒杯 伫立在你身侧
気付きもしないのね
你也未曾察觉我的心意
Let me dance with you
让我与你共舞吧
こんな可愛い娘を ほっておくなんて
这般可爱的姑娘竟被置之不理
センスを疑うわ
我都要怀疑你的品味了
Let me dance with you
让我与你共舞吧
あまりダンスは 上手じゃないから
虽然我的舞步 并不算娴熟
靴を踏むかもしれない
或许会不小心踩到你的脚
でもあなたなら うまく踊れそう
但若是与你共舞 定能默契配合
だから気付いて 私に
所以请注意到我吧