00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cda3c6e66761192fbfcc5000e07eacf8.mp3
点击复制I'm Not Hungry Anymore - MARINA (玛丽娜·达尔马斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That feeling's gone
那份悸动已消散
That burning flame
那团炽热的火焰
The one that tricked me time again
一次次将我欺骗
That drove me wild with grit and pain
让我在痛苦中沉沦疯癫
That made me change my town and name
逼我改名换姓远走他乡
I'm not hungry anymore
我不再渴望
I'm not hungry anymore
我不再渴望
Now I don't care what the future holds
如今我不在乎未来如何
As long as I love and grow old
只要我能爱着慢慢变老
I always thought that I would die
我曾以为没有你在身旁
If I didn't have you by my side
我的生命就会失去光芒
But I've changed my mind
但如今我已改变心意
Yeah I've changed my mind
是的 我已改变心意
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I don't even know what I need you for
现在甚至不明白为何需要你
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I'm not hungry
如今我已不再渴望
I'm not hungry for love your love anymore
不再渴求你那所谓的爱
Now I feel like myself myself
此刻的我才是真正的我
More than ever before
比以往任何时候都清醒
Connect the dots from a to b
将过往点滴连成线
The cow becomes a piece of meat
曾经的温柔已成过往
Don't even bother feeding me
不必再费心讨好我
Your bullsh*t 'cause I'm not hungry
你的谎言已无法打动我
Hungry anymore
不再渴望
I'm not hungry anymore
我不再渴望
That chip on my shoulder is almost gone
心中的怨愤渐渐消散
And that savage desire to belong
那份疯狂的归属执念
I always thought that I would die
我曾以为没有你在身旁
If I didn't have you by my side
我的生命就会失去光芒
But I've changed my mind
但如今我已改变心意
Yeah I've changed my mind
是的 我已改变心意
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I don't even know what I need you for
现在甚至不明白为何需要你
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I'm not hungry
如今我已不再渴望
I'm not hungry for love your love anymore
不再渴求你那所谓的爱
Now I feel like myself myself
此刻的我才是真正的我
More than ever before
比以往任何时候都清醒
Maybe there's another road for me
或许还有另一条路等着我
Oh maybe I was wrong all along
也许我一直都错了
Maybe I'm not who I was trying to be
也许我终究没能成为理想中的模样
Now that all my dreams are dead and gone
如今所有梦想都已幻灭
There's no rush anymore
再也不必匆忙追赶
Time's on my side
时间终将站在我这边
All my worries are gone
所有烦恼都已消散
I'm enjoying the ride
我正享受这段旅程
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I don't even know what I need you for
现在甚至不明白为何需要你
Been feeling like myself more than ever before
比从前任何时候都更接近真实的自己
And now I'm not hungry
如今我已不再渴望
I'm not hungry for love your love anymore
不再渴求你那所谓的爱
Now I feel like myself myself
此刻的我才是真正的我
More than ever before
比以往任何时候都清醒