00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cda86cc4a817e470a36b9a5fd41b7310.mp3
点击复制추억 한 잔 (Inst.) - Monday Kiz/Zia
词：최갑원
曲：박근태/PJT/이종훈
编曲：박근태/PJT/이종훈
소주 한 잔 홀로 집에 가다 생각 나
喝一杯酒 独自回家 突然想起
오늘따라 네 얼굴 생각 나
今天尤其想念你的脸庞
잘 지냈니 하는 그대 작은 목소리
你用细小的声音问我过得好吗
누구보다 익숙했던 목소리
比任何人都要熟悉的声音
그땐 무슨 일로 널 울렸을까
那时因为什么事情把你弄哭了呢
어떤 잘못들로 헤어졌을까
因为什么样的错误而分手了呢
우리 지금 한 잔 하는 건 어떨까요
我们现在喝一杯怎么样呢
시간이 괜찮다면
若时间允许的话
둘이 같이 갔던 그 곳이 기억난다면
想起两个人曾经一起去过的那个地方
오늘 오랜만에 만나
今天好不容易见面
지난 날 이야기하며
要聊着过往的故事
추억 한 잔 할까요
共饮这一杯回忆么
이별하고 매일 무거웠던 발걸음
分开之后的日子脚步每天都很沉重
너에게 가려고 가벼워진다
朝你走去的时候就会变得轻盈
나 때문에 얼마나 서운했을까
因为我伤心透了吧
혹시 언제부터
从什么时候开始
서로의 맘이 멀어졌을까
我们的心渐行渐远的呢
우리 지금 한 잔 하는 건 어떨까요
我们现在喝一杯怎么样呢
시간이 괜찮다면
若时间允许的话
둘이 같이 갔던 그 곳이 기억난다면
想起两个人曾经一起去过的那个地方
오늘 오랜만에 만나
今天好不容易见面
지난 날 이야기하며
要聊着过往的故事
추억 한 잔 할까요
共饮这一杯回忆么
다시 사랑한단 그 말을 한다면
若再次说出爱你的那句话
어떤 표정 지을까
你会露出什么表情呢
어떤 표정으로 사랑을 내게 말할까
会用什么表情说爱我呢
아니 오늘만은 마냥 좋았던
不是 就今天
예전 그때처럼
干脆像美好的过去那样
추억 한 잔 할까요
共饮这一杯回忆怎么样
이별하고 매일 무거웠던 발걸음
分开之后的日子脚步每天都很沉重
너에게 가려고 가벼워진다
朝你走去的时候就会变得轻盈
저기 그대가 보여
在那里看到了你