00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cdac857531a35a6c93c739a976d77429.mp3
点击复制
My Wonder - FIFTY FIFTY
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：김장우/ColdoK
Composed by：김장우/ColdoK
Arranged by：김장우/ColdoK
Boy you are floating in my mind
男孩 你浮现在我的脑海里
Little by little I can't deny but
一点一滴 我无法抗拒 但是
I've been blinded can't get over
我被蒙蔽了双眼 无法忘却
Baby you're the one my only wonder
宝贝 你是独一无二的存在 我唯一的奇迹
Now even I feel it I'm so in love
现在连我也能感觉到 我已深深地坠入爱河
Every touch It feels like something new
每一次触碰 令人感觉焕然一新
Lost in the air
沉醉在这种氛围里
Come a little closer and show me how to love
再靠近一点 请告诉我如何去爱
When my head is wrapped up in a haze
当我的脑海陷入一片迷茫之中
So damn lost and I can't escape
不知所措 而我无法逃脱
Only way I can wake up
我能够恢复清醒
Stand right back up
重新振作起来的唯一方法
Is when I see your silhouette
就是我看到你的身影
It doesn't hurt the way like it used to be
我不会像从前那样痛苦
With you on my mind oh I feel complete
你萦绕在我的心头 我感到满足
This is all about my prince
这一切都是为了我的王子
As long as you promise to stay by my side
只要你答应待在我的身边
Boy with you I'm no longer afraid
男孩 与你在一起 我不再害怕
Save the tears from yesterday
拭去昨日的泪水
Alright Alright
一切安好
It feels right when it is
只要那个人是你
Only you
我就感觉妙不可言
Boy you are floating in my mind
男孩 你浮现在我的脑海里
Little by little I can't deny but
一点一滴 我无法抗拒 但是
I've been blinded can't get over
我被蒙蔽了双眼 无法忘却
Baby you're the one my only wonder
宝贝 你是独一无二的存在 我唯一的奇迹
Now even I feel it I'm so in love
现在连我也能感觉到 我已深深地坠入爱河
Every touch It feels like something new
每一次触碰 令人感觉焕然一新
Lost in the air
沉醉在这种氛围里
Come a little closer and show me how to love
再靠近一点 请告诉我如何去爱
Every day you are a part of me
每一天 你是我不可或缺的一部分
Starting from day 1 no words were needed from the start
从第一天起 从一开始就无需言语
Just look in my eyes
请注视着我的眼睛
How could I make it more obvious?
我怎么才能让一切变得更明显
Oh I'm so
我就是如此
Not alone the way like I used to be
不再像从前那样孤单
With you on my mind through the endless nights
你萦绕在我的心头 陪我度过无尽的黑夜
This is all about my prince
这一切都是为了我的王子
Hold me so sweetly every end of day
在一天结束的时候 温柔地拥抱我
Now I'm walking with you side by side
现在我与你并肩同行
Though we're scared and lost inside
尽管我们内心深处恐惧不安 迷茫无措
All night All night
整个夜晚
I can walk forever cause of you
因为你 我可以永远走下去
Boy you are floating in my mind
男孩 你浮现在我的脑海里
Little by little I can't deny but
一点一滴 我无法抗拒 但是
I've been blinded can't get over
我被蒙蔽了双眼 无法忘却
Baby you're the one my only wonder
宝贝 你是独一无二的存在 我唯一的奇迹
Now even I feel it I'm so in love
现在连我也能感觉到 我已深深地坠入爱河
Every touch It feels like something new
每一次触碰 令人感觉焕然一新
Lost in the air
沉醉在这种氛围里
Come a little closer and show me how to love
再靠近一点 请告诉我如何去爱
And all those lonely days
所有这些孤单的日子
When everything fades away
当一切都慢慢消失
Oh I see your silhouette
我看见你的身影
Oh it's you
那个人就是你
Maybe it's all a daytime dream
也许这只是一场白日梦
Feels too perfect just to be real
完美到让我感觉不太真实
(Then) I don't want to get over
我不想忘记
Just hold me close
请紧紧地抱着我
Forever baby ever
直到地老天荒 永不分离
Now even I feel it I'm so in love
现在连我也能感觉到 我已深深地坠入爱河
Every step It feels like something new
每一步 令人感觉焕然一新
Show me your love
向我倾注你的爱意
I know you're the one my only wonder
我知道你是独一无二的存在 我唯一的奇迹